Man kann die Kette kürzen, muss aber nicht. Auch bei der 11-51 Kassette ist ein Ritzel mit 46 Zähnen (oder dicht dabei) vorhanden und da passt die Kette ja auch. Interessanter ist eher der Abstand zwischen Leitrolle und den Ritzeln. Das Schaltwerk bewegt die Leitrolle beim Schalten auf die großen Ritzel in Richtung Laufrad und gleichzeitig nach unten und der Abstand bei der "kleinen" Kassette ist beim 46er dann etwas größer als beim 51er. Der Abstand kann mit der B-Schraube etwas nachjustiert werden. Es kann sein, dass das Schaltverhalten während der Fahrt, wenn die Kette in Bewegung und Schwingung ist, etwas unpräziser wird.