@duc-mo
So wird ein Schuh draus! Stimmt, das 11er kann nicht tiefer stehen als der Freilauf!
Würde das 11-er (oder sagen wir einfach der gesamte Kassettenturm) niedriger stehen, würdest Du den Lockring gegen den Freilauf festknallen können, die Kassette aber axial hoch und runter eben um diese fehlende Höhe schieben können -
...also das Zitierte mal ganz schnell vergessen, das ist Blödsinn! Bei durchgehender Profilierung wäre das so, in der Praxis gibt es das aber nicht.
Der Rest stimmt aber soweit: Das 11er muss höher stehen als der Freilauf, darf nicht bündig abschließen: Steht es höher, ist noch Luft genug, damit der Lockring das 11er gegen den Kassettenturm drücken kann. Liegt es bündig auf, geht es auch nicht mehr tiefer, weil das Ende der Profilierung vom 11er erreicht ist, und somit der Lockring nur das 11er gegen den Freilauf festzieht, aber der Rest der Kassette darunter lose sitzt (und bleibt, egal wie fest man zieht!).
Bild 1: -richtig- mit Spacer - 11er steht höher
Bild 2: Vergleichsbild zu Bild 3: Soweit kann das 11er aufgrund der nicht durchgehenden Profilierung aufgeschoben werden, tiefer geht es nicht!
Bild 3: -falsch- ohne Spacer - 11er etwa bündig, liegt mit Profilierung auf
edit: Somit kann man aber bei "Kassette wackelt" gut ausmachen, ob das am Freilauf (Lager/Hülsen) liegt: Dann wackelt die gesamte Kassette als feste Einheit, oder ob nur der Spacer fehlt: Das 11er fühlt sich fest an, nur der Rest darunter wackelt.