firlie
offline
Mit dem "Alten Sachsen" auf geheimnisvollen Pfaden durch´s Zittauer Gebirge
Teil 3
MIR nähern uns dem Ende einer epischen Tour, die ich allein, so, nie hätte fahren können.
Während bei der Heldentour mit CC. und konaspeed hier und da geschoben und den Quaderberg hinauf getragen wurde, hätte ich im Zittauer kein einziges Mal schieben müssen. Jörg hatte die Route so perfekt zusammengesetzt, dass theoretisch alles fahrbar war.
Hätte und Theoretisch.
Ich bin ehrlich und mich retten auch meine: "erst 2 Jahre Mountainbiker" nicht. An den hurzeligen Rampen bin ich im Vorfeld vom Rad, während Jörg wie eine Lokomotive über Stock und Stein nach oben gefahren ist. Ich glaube, nur ein einziges Mal ist er aus den Klickis und musste absteigen.
Runter zu fährt er ohnehin alles.
Das klingt nun alles nach Einschleimerei, trifft die Sache aber auf den Punkt.
Lasst mich nun ein letztes Mal zur Schreibe kommen !
Die Wetterkugel hatte nichts davon orakelt, aber plötzlich ist sie da, die fette Regenwolke. Ich weise Jörg auf die ersten Tropfen hin, wir schauen uns an und ich kann deutlich sehen, wie die Festplatte im Kopf vom "Alten Sachsen" rattert.
Wo finden wir jetzt einen Unterschlupf ???
Wir flüchten uns zu "Antjes Tod", dort soll ....
Nee, da war einmal ein Dach.
Aber so plötzlich wie sich´s verdunkelte, war´s auch wieder hell. Bisschen nass, aber nochmal Glück gehabt.
Über "Antjes Tod" kann der Sachse mal später was zum Besten geben, natürlich mit Bildchen !
Es ist jetzt früher Nachmittag und außer einer Banane und nem Brötchen ist weiter nichts im Magen. Aber auch hier weiss der Alte Sachse eine vorzügliche Adresse.
Für mich wird das gemütliche Lokal im Örtchen Polesi (CS) als Knoblauchkneipe in Erinnerung bleiben. Das ist nicht abfällig gemeint, denn so wunderbare, vom Sachsen empfohlenen Gnocchi mit Spinat und Knoblauchsoße, hab ich noch nie gegessen !
Hier könnt ihr mal schnuppern ...
Ne Rechnung von der Knoblauchkneipe. Wer das Radler hatte und wer das Wasser, das lass ich hier mal offen !
Hier seht ihr das Lokal, bei dem Jörg, wenn er auf der Tour vorbeikommt, öfter anhält.
Absolut empfehlenswert !
Ach, wir haben übrigens auf der Terrasse diniert:
Jörg, an der Stelle mal das: Ich habe mich mit den Fotos arg zurück gehalten. Hätte ich gedurft oder gekonnt wie ich wollte, hätten wir nur die Hälfte der Strecke geschafft. Das ist Fakt !
Das nächste Mal singen wir nicht nur " ...im Frühtau zu Berge ...", sondern machen eher los. Der -firlie- braucht was für die Augen und dazu viel Zeit !
Bei unserer Planung hatte ich die Elefantensteine erwähnt und natürlich waren die mit eingebaut. Auch da muss ich noch mal in aller Ruhe hin !
Hier ist noch mal ein 1A**** Trail:
Und hier seht ihr die "Lokomotive unter Dampf"
Bevor wir uns Zittau nähern, ist in der Ferne, verschwommen, das Isergebirge zu sehen.
Ich soll dem Rockhopser einen schönen Gruß bestellen und fragen ob`s das auch wirklich ist ?
Nachdem mir Jörg die Napoleonlinde gezeigt hat, fahren wir durch den Uhrenhof nach Zittau rein.
Das Aufstoßen der Knobignocchis hatte mittlerweile nachgelassen. Auch dazu hatte Jörg einen lockeren Spruch: " Ein gutes tschechisches Essen geht immer zweimal durch den Kopf". Na bei mir als Nahrungssensibelchen blieb´s nicht bei zweimal.
Zu Hause hieß es natürlich: " Mama, der Papa stinkt aber !"
Wen´s interessiert, ich durfte im Ehebett schlafen. So schlimm kann´s also nicht gewesen sein.
Am Olbersdorfer See sehen wir dann die schöne Wetter - Zweiteilung. Ein Tag der sonnig begann und sonnig enden sollte.
So, das war´s. Vielleicht gibt der Jörg noch einen Kommentar oder ein Bildchen zum Besten.
Streckenmäßig lagen wir bei ca. 75 km und 1600 Hm. Letzteres schwankte auf unseren Navis und auch nach dem Hochladen der Strecke.
Hier findet ihr den Track und noch viel mehr: http://altersachse.de/
Jörg, tausendfachen, herzlichen Dank für eine einzigartige Tour in deinen Gefilden !
Bis zur nächsten Runde!
Ich proste uns Beiden jetzt noch mal zu:
Der -firlie- wird sich jetzt um die Urlaubsrouten kümmern und nach 3 Tagen Dauerregen soll´s auch wieder mal auf´s Rad gehen.
Täte mich mal interessieren, ob der Chef seine Vertretung nicht mal vertreten kann, während der nächsten Wochen. Das bisschen Windelwechseln nebenbei ...
Hier gibt´s noch ein Foto von der Heimfahrt. Das konnte ich mir nicht entgehen lassen !
Stolpen ist immer einen Besuch und ein Foto wert!
Grüße
-firlie-
Teil 3
MIR nähern uns dem Ende einer epischen Tour, die ich allein, so, nie hätte fahren können.
Während bei der Heldentour mit CC. und konaspeed hier und da geschoben und den Quaderberg hinauf getragen wurde, hätte ich im Zittauer kein einziges Mal schieben müssen. Jörg hatte die Route so perfekt zusammengesetzt, dass theoretisch alles fahrbar war.
Hätte und Theoretisch.
Ich bin ehrlich und mich retten auch meine: "erst 2 Jahre Mountainbiker" nicht. An den hurzeligen Rampen bin ich im Vorfeld vom Rad, während Jörg wie eine Lokomotive über Stock und Stein nach oben gefahren ist. Ich glaube, nur ein einziges Mal ist er aus den Klickis und musste absteigen.
Runter zu fährt er ohnehin alles.
Das klingt nun alles nach Einschleimerei, trifft die Sache aber auf den Punkt.
Lasst mich nun ein letztes Mal zur Schreibe kommen !
Die Wetterkugel hatte nichts davon orakelt, aber plötzlich ist sie da, die fette Regenwolke. Ich weise Jörg auf die ersten Tropfen hin, wir schauen uns an und ich kann deutlich sehen, wie die Festplatte im Kopf vom "Alten Sachsen" rattert.
Wo finden wir jetzt einen Unterschlupf ???
Wir flüchten uns zu "Antjes Tod", dort soll ....
Nee, da war einmal ein Dach.
Aber so plötzlich wie sich´s verdunkelte, war´s auch wieder hell. Bisschen nass, aber nochmal Glück gehabt.
Über "Antjes Tod" kann der Sachse mal später was zum Besten geben, natürlich mit Bildchen !
Es ist jetzt früher Nachmittag und außer einer Banane und nem Brötchen ist weiter nichts im Magen. Aber auch hier weiss der Alte Sachse eine vorzügliche Adresse.
Für mich wird das gemütliche Lokal im Örtchen Polesi (CS) als Knoblauchkneipe in Erinnerung bleiben. Das ist nicht abfällig gemeint, denn so wunderbare, vom Sachsen empfohlenen Gnocchi mit Spinat und Knoblauchsoße, hab ich noch nie gegessen !
Hier könnt ihr mal schnuppern ...
Ne Rechnung von der Knoblauchkneipe. Wer das Radler hatte und wer das Wasser, das lass ich hier mal offen !
Hier seht ihr das Lokal, bei dem Jörg, wenn er auf der Tour vorbeikommt, öfter anhält.
Absolut empfehlenswert !
Ach, wir haben übrigens auf der Terrasse diniert:
Jörg, an der Stelle mal das: Ich habe mich mit den Fotos arg zurück gehalten. Hätte ich gedurft oder gekonnt wie ich wollte, hätten wir nur die Hälfte der Strecke geschafft. Das ist Fakt !
Das nächste Mal singen wir nicht nur " ...im Frühtau zu Berge ...", sondern machen eher los. Der -firlie- braucht was für die Augen und dazu viel Zeit !
Bei unserer Planung hatte ich die Elefantensteine erwähnt und natürlich waren die mit eingebaut. Auch da muss ich noch mal in aller Ruhe hin !
Hier ist noch mal ein 1A**** Trail:
Und hier seht ihr die "Lokomotive unter Dampf"
Bevor wir uns Zittau nähern, ist in der Ferne, verschwommen, das Isergebirge zu sehen.
Ich soll dem Rockhopser einen schönen Gruß bestellen und fragen ob`s das auch wirklich ist ?
Nachdem mir Jörg die Napoleonlinde gezeigt hat, fahren wir durch den Uhrenhof nach Zittau rein.
Das Aufstoßen der Knobignocchis hatte mittlerweile nachgelassen. Auch dazu hatte Jörg einen lockeren Spruch: " Ein gutes tschechisches Essen geht immer zweimal durch den Kopf". Na bei mir als Nahrungssensibelchen blieb´s nicht bei zweimal.
Zu Hause hieß es natürlich: " Mama, der Papa stinkt aber !"
Wen´s interessiert, ich durfte im Ehebett schlafen. So schlimm kann´s also nicht gewesen sein.
Am Olbersdorfer See sehen wir dann die schöne Wetter - Zweiteilung. Ein Tag der sonnig begann und sonnig enden sollte.
So, das war´s. Vielleicht gibt der Jörg noch einen Kommentar oder ein Bildchen zum Besten.
Streckenmäßig lagen wir bei ca. 75 km und 1600 Hm. Letzteres schwankte auf unseren Navis und auch nach dem Hochladen der Strecke.
Hier findet ihr den Track und noch viel mehr: http://altersachse.de/
Jörg, tausendfachen, herzlichen Dank für eine einzigartige Tour in deinen Gefilden !
Bis zur nächsten Runde!
Ich proste uns Beiden jetzt noch mal zu:
Der -firlie- wird sich jetzt um die Urlaubsrouten kümmern und nach 3 Tagen Dauerregen soll´s auch wieder mal auf´s Rad gehen.
Täte mich mal interessieren, ob der Chef seine Vertretung nicht mal vertreten kann, während der nächsten Wochen. Das bisschen Windelwechseln nebenbei ...
Hier gibt´s noch ein Foto von der Heimfahrt. Das konnte ich mir nicht entgehen lassen !
Stolpen ist immer einen Besuch und ein Foto wert!
Grüße
-firlie-
Zuletzt bearbeitet: