Welches All-Mountain nach langer Pause?

[Florent29]

Dünnes Eis

Mein Bike ist aus Kanada...

 

[fone]

Deshalb sagen wir auch "All Mountain", "Trail", "PSI", "Lockout", "Downhill", "XC", "SAG", "Shimstacks", "Highspeed Compression", "Grip", "Hardtail", "Fully" und "Casting".

Aber wir verwenden auf jeden Fall seit jeher nicht durchgängig die Bikeklassen-Einteilung der englischsprachigen Leute.

Deine Beispiele sind zum Teil einfach Namen oder nur umständlich zu übersetzen. Was an "PSI" falsch sein soll weiß ich aber nicht. Das ist ne physikalische Einheit.
Ich sag im echten Leben meistens "Fahrradfahren" und mein Snowboard heißt "Brett".

 

[robzo]

...und mein Snowboard heißt "Brett".

...ah, von Brett Pitt, oder?

 

[fone]

...ah, von Brett Pitt, oder?

Brett Reeder!

Nein...

 

[Basti138]

Bretthart

 

[Florent29]

Oh Gott, mir wird gerade schmerzlich bewusst, dass ich alt genug bin um den Typen noch zu kennen...

 

[robzo]

Oh Gott, mir wird gerade schmerzlich bewusst, dass ich alt genug bin um den Typen noch zu kennen...

Solange Du seine Frisur nicht nachmachst...

 

[Florent29]

Solange Du seine Frisur nicht nachmachst...

So alt, dass ich die subtile Ästhetik der frühen 90er derart verinnerlicht hätte, bin ich nun auch wieder nicht.

Aber ich hab gehört, dass das gerade wieder im Trend ist: neonfarbene Fleece-Jacken, Schweißbänder, weiße Tennissocken - bestimmt bald auch wieder die "Bobtail feat. Erdal" Frisur...

 

[Altmetal]

neonfarbene Fleece-Jacken

Die gibt das beim Decathlon in der Jagd-Ecke. Für die "Michnix". Ich glaube, die Jacken sind sogar als persönliche Schutzausrüstung anerkannt.

 

[fone]

Oh Gott, mir wird gerade schmerzlich bewusst, dass ich alt genug bin um den Typen noch zu kennen...

Was meinst du wie es mir erst ergangen ist, als mit bewusst wurde, dass mir tatsächlich dieser Name spontan bei "Brett" eingefallen ist. Und zwar komplett: "Bret the Hitman Hart".
Dabei war ich nichtmal Wrestling-Fan.