Zumal (und das hab ich eh schon öfter geschrieben) ich noch nie jemanden jammern gehört habe, eine "Boxxer oder 40 ist zu steif und unkomfortabel, ich fahr lieber die Lyrik/36".
Wenn ich mir anschaue, wie die Gabeln in den Huck To Flat Videos bei Pinkbike immer herumwabbeln, fahr ich auch mit 70kg fahrfertig lieber ne ZEB/38 als ne Lyrik/36 wenn's in Richtung 170 oder 180mm Federweg geht.
Je weniger sich das alles verwindet, desto weniger ungewollte Reibung und damit unkontrollierte Dämpfung durch die Buchsen gibt es.
Keine Ahnung, warum sich das so hartnäckig hält, dass die 38mm Gabeln nur für schwere Fahrer sinnvoll seien. Über die besseren Möglichkeiten die Luftkammern zu dimensionieren hat man dann noch nicht einmal gesprochen...