Habe mal bisschen weitergesucht, es gibt ein Rotor BSA30 Stahllager das hat nur 46,5mm Aussendurchmesser, das könnte noch gut gehen. Ich weiß nur nicht ob dieses Tretlager mit der Hope Kurbel kompatibel ist. Habe selbst keine Ahnung von der ganzen BSA Geschichte grade im Bezug auf die Breite und eventuelle Unterschiede bei dem Hope Lager zum Rotor BSA30.
In diesem Fall aber täuscht das auf den Bildern. Habe die Leitungen bewusst in voll eingefedertem Zustand verlegt und angezippt/-schraubt und geprüft, dass alles passt resp. lang genug ist.