Das mit der Anzeige einer Batterieschwäche in der FB kann man vermutlich nicht so leicht lösen.
Denn auch bei großer Kälte wird die
Knopfzelle schwächer. Die gleiche
Knopfzelle ein paar Grad höher wird noch ausreichend arbeiten.
Vielleicht asollte Lupine doch am drüber nachdenken, wenigstens für die StVZO-Lampen am Lenker FB's mit Kabelanschluß anzubieten.
Wobei das aber wohl eher was für zukünftige Lampengenerationen sein würde. Man kann ja kein FB-Anschluß an die schon vorhandenen Metallgehäuse zaubern.