Wie, DTR sagt Dir nichts? Man muss ja nicht jeden anglizistischen Modetrend mitmachen, aber Leute, die DTR sind, sind einfach sympathisch, nur manchmal anstrengend und vor allem: Für jeden Spaß zu haben. Geoff Gully Gulevich ist definitiv DTR. Und wenn wir hier ein passendes, deutsches Synonym für DTR finden, freue ich mich doppelt.

Achso, was DTR eigentlich bedeutet? „Down to Ride“ – Aha. Wenn jemand Down to Ride ist, dann hat er einfach immer Lust Fahrrad zu fahren, egal ob draußen 3°C, Regen und Nacht herrschen. „Es gibt kein schlechtes Wetter, es gibt nur schlechte Kleidung!“ könnte eine seiner Aussagen sein. Oder: „Jetzt hör mal auf, rum zu memmen!“ Oder auch: „Alter, was bist Du eigentlich für ne Pussy geworden? Lass fahren gehen!“

Gestern Abend konnte ich selbst mich so einer Aufforderung nur durch Barred for Life und The Collective entziehen, das wäre Gully nicht passiert – der folgende Clip zeigt, warum.

Verstanden? Weil der Kerl einfach auf jede Art von Mountainbiken richtig Lust hat. (Liegt evtl. daran, dass er fast alles ziemlich gut kann) Aus seinem Mund wird man nie hören: „Och ne, auf Dirt Jumpen habe ich grad echt keine Lust. Auf so ner kleinen Hausrunde wäre ich ja dabei, aber Dirt?“

Solche Menschen braucht jede Clique. Die halten den Laden am laufen. Und was wir brauchen: Ein deutsches Wort für DTR.

Alle Vorschläge hier!

  1. benutzerbild

    frostydragon

    dabei seit 06/2006

    rollig is geil smilie
    linienkrank wie wärs damit
    oder freeride-touren-enduro-dh-hüpf-roller-parkmensch
    find die idee cool aber deutsch schränkt so ein... hmmm
    wie wärs mit kranke sau das find ich gut

    oder wenn wir schon bei abkürzungen sind

    RFL, RDL oder LFR
    rollt fürs leben, rollt durchs leben oder leben fürs rollen

  2. benutzerbild

    baghira_112

    dabei seit 09/2007

    Dördich unterwegs? smilie

  3. benutzerbild

    bun

    dabei seit 11/2007

    Ich finde "schlamm-affin"(bitte nicht abkürzen!!) oder "rad-ikal" ziemlich geil...

  4. benutzerbild

    softbiker

    dabei seit 03/2007

    Ich bin immer RADIG!

  5. benutzerbild

    KainerM

    dabei seit 06/2007

Was meinst du?

Wir laden dich ein, jeden Artikel bei uns im Forum zu kommentieren und diskutieren. Schau dir die bisherige Diskussion an oder kommentiere einfach im folgenden Formular:

Verpasse keine Neuheit – trag dich für den MTB-News-Newsletter ein!