Bildergalerie: Cape Epic 2024 – 2. Etappe Mehr Bildergalerien
Tipp: du kannst mit der Tastatur blättern
Ein frühes Handicap sorgte dafür, dass Nino Schurter (vorne) und Sebastian Fini (hinten) auf der zweiten Etappe ins Hintertreffen gerieten. - Foto: Nick Muzik / Cape Epic
ACE24 stage2 NickMuzik 9934 - Foto: Nick Muzik / Cape Epic
Nino Schurter (vorne) und Sebastian Fini (hinten) gerieten durch einen Plattfuß früh ins Hintertreffen. - Foto: Nick Muzik / Cape Epic
ACE24 stage2 NickMuzik 9814 - Foto: Nick Muzik / Cape Epic
Einmal mehr ging's mit höchstem Tempo auf die ersten Rennkilometer - Ein langer Anstieg auf einem schmalen Singletrail zu Beginn der Etappe sorgte für einen hektischen Start. Foto: Nick Muzik / Cape Epic
ACE24 stage2 NickMuzik 5003 - Foto: Nick Muzik / Cape Epic
ACE24 stage2 NickMuzik 4998 - Foto: Nick Muzik / Cape Epic
ACE24 stage2 NickMuzik 4988 - Foto: Nick Muzik / Cape Epic
Eine wahre Klasse für sich auf der zweiten Etappe - Wout Alleman (im Bild) und Hans Becking waren letztlich deutlich zu stark für alle Kontrahenten. Foto: Nick Muzik / Cape Epic
Während die Profis den ersten langen Anstieg über einen Singletrail auf dem Rad meisterten, mussten viele der rund 700 Amateurteams vom Rad. - Foto: Nick Muzik / Cape Epic
ACE24 stage2 NickMuzik 4943 - Foto: Nick Muzik / Cape Epic
Bei den Herren drückten Hans Becking (im Bild) und Wout Alleman früh aufs Tempo und dezimierten das Spitzenfeld. - Foto: Nick Muzik / Cape Epic
ACE24 stage2 NickMuzik 4857 - Foto: Nick Muzik / Cape Epic
Die beiden Tschechen Martin Stosek und vom Canyon Sidi-Team landeten auf Tagesrang sechs. - Foto: Nick Muzik / Cape Epic
ACE24 stage2 NickMuzik 4833 - Foto: Nick Muzik / Cape Epic
ACE24 stage2 NickMuzik 4802 - Foto: Nick Muzik / Cape Epic
Neu im gelben Trikot: Hans Becking (links) und Wout Alleman (rechts) - Foto: Nick Muzik / Cape Epic
Das Tagespodium der Herren auf der zweiten Etappe des Cape Epic 2024 - Foto: Nick Muzik / Cape Epic
ACE24 stage2 NickMuzik 0151 - Foto: Nick Muzik / Cape Epic
'Best of the Rest' - Marc Stutzmann (vorne) und Andreas Seewald (hinten) waren das schnellste Verfolgerteam, welches hinter den vier schnellsten Duos an der Spitze ins Ziel kam. Foto: Nick Muzik / Cape Epic
Der Rose Racing Circle zieht gemeinsam an einem Strang: Noah Neff, Luis Neff, Tim Feinauer und Ole Zilse fuhren auf den Tagesrängen 26 und 27 ins Ziel auf der zweiten Etappe. - Foto: Nick Muzik / Cape Epic
ACE24 stage2 NickMuzik 0052 - Foto: Nick Muzik / Cape Epic
Die beiden Südafrikaner Tristan Nortje und Marc Pritzen verloren in der Afrikawertung der Herren wertvollen Boden und mussten das Führungstrikot in dieser Kategorie abgeben. - Foto: Nick Muzik / Cape Epic
ACE24 stage2 NickMuzik 0041 - Foto: Nick Muzik / Cape Epic
ACE24 stage2 NickMuzik 0034 - Foto: Nick Muzik / Cape Epic
Weiter im Orangefarbenenen Führungstrikot: Anne Terpstra (links) und Nicole Koller (rechts). - Foto: Dom Barnardt / Cape Epic
Ein bekanntes Podium im Damenfeld - Bereits zum dritten Mal in Folge landeten die ersten drei Teams in identischer Reihenfolge auf dem Podium. Foto: Dom Barnardt / Cape Epic
Hattrick für das Ghost Factory Racing-Duo Anne Terpstra und Nicole Koller! - Foto: Dom Barnardt / Cape Epic
ACE24 STAGE2 DB-8522 - Foto: Dom Barnardt / Cape Epic
Altmeister Karl Platt gönnt sich eine verdiente Erfrischung nach 97 harten Kilometern. - Mit stolzen 16:58 Minuten Vorsprung sicherte sich der Ex-Cape Epic-Sieger in der Masterkategorie mit seinem Teampartner Tomi Missier den Tagessieg. Foto: Dom Barnardt / Cape Epic
ACE24 STAGE2 DB-8433 - Foto: Dom Barnardt / Cape Epic
ACE24 STAGE2 DB-8302 - Foto: Dom Barnardt / Cape Epic
So fällt eine gebührende Geburtstagsfeier aus - Hans Becking (links) durfte sich nicht nur über den erneuten Tagessieg freuen, sondern auch über seinen 37. Ehrentag. Foto: Dom Barnardt / Cape Epic
Ohne Defektpech und mit den schnellsten Beinen ausgestattet zum zweiten Tagessieg in Folge - Hans Becking (links) und Wout Alleman (rechts) manövrierten sich auf der zweiten Etappe ins gelbe Führungstrikot. Foto: Dom Barnardt / Cape Epic
ACE24 STAGE2 DB-8113 - Foto: Dom Barnardt / Cape Epic
ACE24 STAGE2 DB-8051 - Foto: Dom Barnardt / Cape Epic
ACE24 STAGE2 DB-8017 - Foto: Dom Barnardt / Cape Epic
ACE24 STAGE2 DB-7986 - Foto: Dom Barnardt / Cape Epic
ACE24 STAGE2 DB-7983 - Foto: Dom Barnardt / Cape Epic
ACE24 STAGE2 DB-7976 - Foto: Dom Barnardt / Cape Epic
ACE24 STAGE2 DB-7931 - Foto: Dom Barnardt / Cape Epic
ACE24 STAGE2 DB-7869 - Foto: Dom Barnardt / Cape Epic
ACE24 STAGE2 DB-7857 - Foto: Dom Barnardt / Cape Epic
ACE24 STAGE2 DB-7827 - Foto: Dom Barnardt / Cape Epic
ACE24 STAGE2 DB-7808 - Foto: Dom Barnardt / Cape Epic
ACE24 STAGE2 DB-7791 - Foto: Dom Barnardt / Cape Epic
ACE24 STAGE2 DB-7764 - Foto: Dom Barnardt / Cape Epic
ACE24 STAGE2 DB-7738 - Foto: Dom Barnardt / Cape Epic
ACE24 STAGE2 DB-7662 - Foto: Dom Barnardt / Cape Epic
ACE24 STAGE2 DB-7651 - Foto: Dom Barnardt / Cape Epic
ACE24 STAGE2 DB-7643 - Foto: Dom Barnardt / Cape Epic
Mit Trinkrucksack ging es für die beiden Gesamtführenden der Damen, Anne Terpstra und Nicole Koller, auf die zweite Etappe. - Foto: Dom Barnardt / Cape Epic
Mit Vollgas geht's für die Eliteklasse der Herren als Erstes auf die 97 Kilometer lange Etappe rund um das Saronsberg Weingebiet. - Foto: Dom Barnardt / Cape Epic
ACE24 STAGE2 DB-7473 - Foto: Dom Barnardt / Cape Epic
ACE24 STAGE2 DB-7394 - Foto: Dom Barnardt / Cape Epic
Nach den Herren folgten die weiteren Rennklassen, wie zum Beispiel die schnellsten Damen. - Hier im Bild die beiden Führenden in der Afrika-Wertung der Damen, Haley Smith (links) und Sarah Hill (rechts). Foto: Dom Barnardt / Cape Epic
Erfrischung allemal notwendig nach einer erneuten Hitzeschlacht am Westkap - Foto: Dom Barnardt / Cape Epic
ACE24 STAGE2 DB-5654 - Foto: Dom Barnardt / Cape Epic
Wout Alleman und Hans Becking berichten den Medien über die Erfahrungen auf der Rennstrecke. - Foto: Dom Barnardt / Cape Epic
ACE24 STAGE2 DB-5397 - Foto: Dom Barnardt / Cape Epic
Die morgige dritte Etappe des Cape Epic 2024 führt die rund 700 Teams des Cape Epic vom Saronsberg Weingut nach Wellington. - 94 Kilometer und 2.100 Höhenmeter stellen sich den Teilnehmerinnen und Teilnehmern dorthin in den Weg. Foto: Dom Barnardt / Cape Epic
ACE24 STAGE2 DB-5382 - Foto: Dom Barnardt / Cape Epic
Eng ging's zur Sache auf den ersten Metern der zweiten Etappe. - Foto: Dom Barnardt / Cape Epic
ACE24 STAGE2 DB-5218 - Foto: Dom Barnardt / Cape Epic
ACE24 STAGE2 DB-5215 - Foto: Dom Barnardt / Cape Epic
Fachsimpeln unter Cape Epic-Siegern - Sowohl Matthew Beers (links) als auch Nino Schurter (in der Mitte) standen beim Cape Epic in der Gesamtabrechnung schon ganz oben auf dem Podest. Foto: Dom Barnardt / Cape Epic
ACE24 STAGE2 DB-5095 - Foto: Dom Barnardt / Cape Epic
ACE24 S2 SamClark 1984 - Foto: Sam Clark / Cape Epic
ACE24 S2 SamClark 1879 - Foto: Sam Clark / Cape Epic
ACE24 S2 SamClark 1779 - Foto: Sam Clark / Cape Epic
ACE24 S2 SamClark 1725 - Foto: Sam Clark / Cape Epic
ACE24 S2 SamClark 1673 - Foto: Sam Clark / Cape Epic
ACE24 S2 SamClark 1639 - Foto: Sam Clark / Cape Epic
Simon Stiebjahn scheint mit seinem Teampartner Jakob Hartmann zunehmend in Schwung zu kommen. - Auf der zweiten Etappe landete das Singer Racing-Duo auf dem siebten Rang. Foto: Sam Clark / Cape Epic
Die beiden Gesamtführenden hatten nach ihrem Reifendefekt damit zu kämpfen, nur schwer am Großteil des Spitzenfeldes vorbeizukommen. - Foto: Sam Clark / Cape Epic
Andreas Seewald klettert vor seinem Teamkollegen Marc Stutzmann auf den südafrikanischen Trails. - Foto: Sam Clark / Cape Epic
Im Gegensatz zum Tag zuvor attackierten Lukas Baum (im Bild) und Georg Egger das Feld nicht unmittelbar nach dem Start und folgten lediglich dem Tempo von Hans Becking und Wout Alleman. - So konnten die beiden Deutschen bis rund 30 Kilometer vor dem Ziel an der Spitze mithalten. Foto: Sam Clark / Cape Epic
ACE24 S2 SamClark 1560 - Foto: Sam Clark / Cape Epic
Gleichzeitig fuhren die Top-Teams Buff Megamo, Toyota-Specialized-NinetyNine und Orbea Leatt Speed Company an der Spitze auf und davon. - Foto: Sam Clark / Cape Epic
ACE24 S2 SamClark 1551 - Foto: Sam Clark / Cape Epic
ACE24 S2 SamClark 1024 - Foto: Sam Clark / Cape Epic
ACE24 S2 SamClark 1014 - Foto: Sam Clark / Cape Epic
ACE24 S2 SamClark 0972 - Foto: Sam Clark / Cape Epic
ACE24 S2 SamClark 0921 - Foto: Sam Clark / Cape Epic
Grund dafür war unter anderem ein Reifendefekt bei Candice Lill, die mit ihrer Teampartnerin Mona Mitterwallner (im Bild) erneut auf Rang zwei ins Ziel kam. - Foto: Sam Clark / Cape Epic
Einmal mehr gibt's zum Abschluss der Fotostory die besten Impressionen der fantastischen Fotografen an der Rennstrecke! - Foto: Sam Clark / Cape Epic
ACE24 S2 SamClark 0822 - Foto: Sam Clark / Cape Epic
ACE24 S2 SamClark 0777 - Foto: Sam Clark / Cape Epic
Wer sein Rad liebt, der schiebt... - Foto: Sam Clark / Cape Epic
ACE24 S2 SamClark 0717 - Foto: Sam Clark / Cape Epic
ACE24 S2 SamClark 0691 - Foto: Sam Clark / Cape Epic
ACE24 S2 SamClark 0674 - Foto: Sam Clark / Cape Epic
ACE24 S2 SamClark 0657 - Foto: Sam Clark / Cape Epic
ACE24 S2 SamClark 0630 - Foto: Sam Clark / Cape Epic
ACE24 S2 SamClark 0591 - Foto: Sam Clark / Cape Epic
Nach ihrem Defektpech kämpften sich Matthew Beers (vorne) und Howard Grotts (hinten) bemerkenswert zurück. - Rang vier für das südafrikanisch-amerikanische Duo am Ende. Foto: Sam Clark / Cape Epic
ACE24 S2 SamClark 0573 - Foto: Sam Clark / Cape Epic
Nino Schurter und Sebastian Fini betrieben ebenfalls erfolgreich Schadensbegrenzung. - Sie schoben sich noch bis auf den zweiten Tagesrang vor und liegen in der Gesamtwertung nur 32 Sekunden hinter Wout Alleman und Hans Becking. Foto: Sam Clark / Cape Epic
Lukas Baum (vorne) und Georg Egger (hinten) verließen am Ende der Etappe zunehmend die Kräfte. - Letztendlich rollten sie aber mit 2:07 Minuten Rückstand auf die Tagessieger auf dem dritten Rang ins Ziel. Foto: Sam Clark / Cape Epic
ACE24 S2 SamClark 0423 - Foto: Sam Clark / Cape Epic
ACE24 S2 SamClark 0415 - Foto: Sam Clark / Cape Epic
ACE24 S2 SamClark 0396 - Foto: Sam Clark / Cape Epic
ACE24 S2 SamClark 0362 - Foto: Sam Clark / Cape Epic
ACE24 S2 SamClark 0240 - Foto: Sam Clark / Cape Epic
ACE24 S2 SamClark 0182 - Foto: Sam Clark / Cape Epic
ACE24 S2 SamClark 0167 - Foto: Sam Clark / Cape Epic
ACE24 S2 SamClark 0124 - Foto: Sam Clark / Cape Epic
Die beiden Südafrikanerinnen Haley Smith und Sarah Hill verteidigten ihre Führung in der Afrikawertung der Damen. - Foto: Max Sullivan / Cape Epic
Die Namibierin Vera Looser landete nach einem Defekt zu Beginn der Etappe mit ihrer Teampartnerin Alexis Skarda auf dem vierten Tagesrang bei den Damen. - Foto: Max Sullivan / Cape Epic
Die Amerikanerin Alexis Skarda in der Abfahrt. - Foto: Max Sullivan / Cape Epic
ACE Stage2 MaxSullivan-2124 - Foto: Max Sullivan / Cape Epic
Am Ende waren es einmal mehr Anne Terpstra (im Bild) und Nicole Koller, die den Tagessieg davontragen konnten. - Foto: Max Sullivan / Cape Epic
ACE Stage2 MaxSullivan-2122 - Foto: Max Sullivan / Cape Epic
Im Feld der Damen setzten sich früh auf der zweiten Etappe die drei erfolgreichen Teams der beiden vorangegangenen Tage ab. - Weltmeisterin Mona Mitterwallner (vorne) diktierte immer wieder das Tempo. Foto: Max Sullivan / Cape Epic
Gleichzeitig scheint die Argentinierin Sofia Gomez noch genügend Kräfte für Späße auf der Rennstrecke übrig gehabt zu haben. - Foto: Max Sullivan / Cape Epic
Drei Teams lieferten sich im Damenfeld auf der zweiten Etappe des Cape Epic bis zuletzt einen packenden Kampf - Das gesamtführende Ghost Factory Racing-Duo, das Cannondale Factory Racing Team und das Toyota-Specialized-NinetyOne Team. Foto: Max Sullivan / Cape Epic
ACE Stage2 MaxSullivan-2118 - Foto: Max Sullivan / Cape Epic
ACE Stage2 MaxSullivan-2117 - Foto: Max Sullivan / Cape Epic
ACE Stage2 MaxSullivan-2116 - Foto: Max Sullivan / Cape Epic
Die sehr ausführliche Medien-Berichterstattung des Cape Epics ist unter anderem auch der Onboard-Aufnahmen durch E-Bike-Fahrer Stefan Sahm (im Bild) und Thomas Dietsch möglich. - Foto: Max Sullivan / Cape Epic
Bergab setzten sich immer wieder Nicole Koller (vorne) und Anne Terpstra (dahinter) an die Spitze und setzten die Konkurrenz unter Druck. - Foto: Max Sullivan / Cape Epic
Ein Wheelie am Tag, vertreibt Kummer und Sorgen - Okay, das Sprichwort ging irgendwie anders.. Foto: Max Sullivan / Cape Epic
ACE Stage2 MaxSullivan-2112 - Foto: Max Sullivan / Cape Epic
ACE Stage2 MaxSullivan-2111 - Foto: Max Sullivan / Cape Epic
Luis Neff zirkelt elegant um eine Kurve im südafrikanischen Staub. - Foto: Max Sullivan / Cape Epic
ACE Stage2 MaxSullivan-2109 - Foto: Max Sullivan / Cape Epic
ACE Stage2 MaxSullivan-2108 - Foto: Max Sullivan / Cape Epic
ACE Stage2 MaxSullivan-2107 - Foto: Max Sullivan / Cape Epic
ACE Stage2 MaxSullivan-2106 - Foto: Max Sullivan / Cape Epic
ACE Stage2 MaxSullivan-2105 - Foto: Max Sullivan / Cape Epic
ACE Stage2 MaxSullivan-2104 - Foto: Max Sullivan / Cape Epic
Allein auf weiter Flur - Durch ihren Reifendefekt früh in der Etappe mussten Nino Schurter und Sebastian Fini fast die ganze Etappe alleine bestreiten. Foto: Max Sullivan / Cape Epic
ACE Stage2 MaxSullivan-2102 - Foto: Max Sullivan / Cape Epic
ACE Stage2 MaxSullivan-2101 - Foto: Max Sullivan / Cape Epic
ACE Stage2 MaxSullivan-2100 - Foto: Max Sullivan / Cape Epic
