Cape Epic 2021 – 5. Etappe Die Holländerkurve bebt am Aap d’Huez!

Nach mehreren Tagen unter trockenen und staubigen Bedingungen brachte sich der südafrikanische Winter mit seinen Ausläufern in Stellung und sorgte für trübe und leicht regnerische Bedingungen auf der fünften Etappe des Cape Epic 2021: Völlig unbeeindruckt davon stürmten Laura Stigger und Sina Frei bei den Damen zum sechsten Tagessieg in Serie und auch bei den Herren kletterten mit José Dias und Hans Becking zwei bisherige Tagessieger erneut aufs oberste Podest. Das deutsche Duo Simon Stiebjahn/Martin Frey landete auf Tagesrang zwei, in der Gesamtwertung gab es unterdessen keine nennenswerten Veränderungen.
Foto von Gabriel Sindlinger
·
Lesezeit ~4 Min.
Veröffentlicht in Cape Epic
22. Oktober 2021
8
News per E-Mail? Als bevorzugte Quelle bei Google festlegen
Facebook X Pinterest Email Whatsapp Messenger
Titelbild

Damen: Frei/Stigger erwehren sich Lill/Strauss

Sechster Renntag, sechster Sieg in Folge: Laura Stigger und Sina Frei (NinetyOne-songo-Specialized) lassen auf dem Weg zum vermeintlichen Gesamtsieg in der Damenkategorie beim Cape Epic 2021 keinerlei Zweifel aufkommen. Einmal mehr kontrollierte das schweizerisch-österreichische Duo das Renngeschehen im Damenfeld und sicherte sich am sechsten Renntag auf den 84 Kilometer rund um Wellington mit 1:43 Minuten Vorsprung den Tagessieg vor Candice Lill und Mariske Strauss. Rang drei ging an Robyn de Groot und Ariane Lüthi (+ 11:27 Minuten).

Laura Stigger (vorne) und Sina Frei (hinten) auf dem Weg zum sechsten Tagessieg in Folge. Was soll die beiden auf dem Weg zum Gesamtsieg noch aufhalten? – 2021 Cape Epic / © Simon Pocock
# Laura Stigger (vorne) und Sina Frei (hinten) auf dem Weg zum sechsten Tagessieg in Folge. Was soll die beiden auf dem Weg zum Gesamtsieg noch aufhalten? – 2021 Cape Epic / © Simon Pocock

Diashow: Cape Epic 2021 – 5. Etappe
Overall Grand Masters leaders Bart Brentjens and Peter Vesel of CST Post NL Bafang during stage 5 of the 2021 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT Wellington to CPUT Wellington, South Africa on the 22nd October 2021 Photo by Gary Perkin
Laura Stigger and Sina Frei during stage 5 of the 2021 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT Wellington to CPUT Wellington, South Africa on the 22nd October 2021 Photo by Sam Clark/Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIATE CREDIT IS GIVEN
Auch heute kam nicht jeder Teilnehmer ohne Defekte durch die Etappe
Riders on stage 5 of the 2021 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT Wellington to CPUT Wellington, South Africa on the 22nd October 2021 Photo by Kelvin Trautman/Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIATE CREDIT IS GIVEN TO THE PHOTOGRAPHE
Sichtlich glücklich über ihre Leistung und Tagesrang zwei: Candice Lill (links) und Mariske Strauss (rechts)
Diashow starten »

Nachdem Laura Stigger und Sina Frei in den vergangenen Tagen scheinbar mühelos zum Tagessieg gestürmt waren, mussten sie sich nun auf der Königsetappe bis kurz vor Schluss dem sehr hartnäckigen Faces CST-Duo Candice Lill/Mariske Strauss erwehren. Erst am letzten Anstieg zum gefürchteten Aap d’Huez schafften Frei und Stigger es, sich zu lösen und infolgedessen zum Tagessieg zu jagen. Viel Zeit verloren unterdessen die Gesamtzweiten Ariane Lüthi und Robyn de Groot auf Tagesrang drei: Bereits früh verlor das schweizerisch-südafrikanische Duo den Anschluss an die beiden erstplatzierten Teams und im folgenden konstant an Boden. Damit bahnt sich vor den beiden verbleibenden Etappen ein packendes Duell um Gesamtrang zwei an: Ariane Lüthi und Robyn de Groot liegen in der Gesamtwertung nunmehr lediglich 1:21 Minuten vor Candice Lill und Mariske Strauss.

Ergebnisse

Tageswertung Top 3

  1. NinetyOne-songo-Specialized, Sina Frei, Laura Stigger | 04:51:16.7
  2. Faces CST, Candice Lill, Mariske Strauss 04:52:59.8 | +00:01:43.1
  3. Salusmed, Ariane Lüthi, Robyn De Groot 05:02:44.1 | +00:11:27.4

Gesamtwertung nach der 5. Etappe Top 3

  1. NinetyOne-songo-Specialized, Sina Frei, Laura Stigger 23:03:48.9
  2. Salusmed, Ariane Lüthi, Robyn De Groot 23:32:40.3 | +00:28:51.4
  3. Faces CST, Candice Lill, Mariske Strauss 23:34:00.9 | +00:30:12.0

Herren: Dias & Becking entfliehen am Aap d’Huez

Neuer Tag, gleiches Bild an der Spitze in der Herrenkonkurrenz: „Vor dem Start des Cape Epic haben wir unseren Fokus auf die zweite Hälfte des Cape Epics gelegt und wollten dort besonders erfolgreich sein.“ Dies gab der Niederländer Hans Becking nach dem Triumph am Vortag auf der vierten Etappe zu Protokoll und richtete damit direkt eine Kampfansage an die Konkurrenz im Hinblick auf die noch ausstehenden Etappen. Und genauso wie es der Niederländer ankündigte, scheinen er und sein Teampartner José Dias immer besser ins Rollen zu kommen, was sie auf der fünften Etappe mit dem erneuten Gewinn der Tageswertung untermauern konnten.

Auf den 84 Kilometer und 2.900 Höhenmetern rund um Wellington waren der Portugiese und der Niederländer erneut eine Klasse für sich und sicherten sich mit 1:33 Sekunden Vorsprung vor dem Team Bulls 2 (Martin Frey/Simon Stiebjahn) und dem gesamtführenden Duo vom Team NinetyOne-songo-Specialized (Matthew Beers/Jordan Sarrou) den Tageserfolg. Dabei ließen es die favorisierten Top-Teams nach einem sehr turbulenten Tag gestern nicht weniger ruhig angehen und sorgten schon früh für eine erste Selektion im Spitzenfeld, bei der sich acht Teams absetzen konnten. Einziges Duo aus dem Favoritenkreis, das den Anschluss nicht halten konnte, war das Team Bulls um Simon Schneller und Urs Huber: Nach heftigen Magenproblemen bei Schneller am Vortag konnte der junge Deutsche noch nicht gänzlich wieder an seine Form der ersten Etappen anknüpfen und musste sich etwas zurücknehmen.

Mit Vollgas in Richtung Ziel: José Dias (vorne) und Hans Becking (hinten) konnten sich am letzten Anstieg des Tages absetzen und den zweiten Tagessieg in Folge einfahren – 2021 Cape Epic / © Nick Muzik
# Mit Vollgas in Richtung Ziel: José Dias (vorne) und Hans Becking (hinten) konnten sich am letzten Anstieg des Tages absetzen und den zweiten Tagessieg in Folge einfahren – 2021 Cape Epic / © Nick Muzik

An der Spitze hielten die Teams in der Führungsgruppe über weite Strecken der Etappen die Füße still, ehe es am letzten Anstieg des Tages, dem Aap d’Huez, zum Showdown kam. Wie bereits am Tag zuvor erwies sich das Buff-Scott-Duo Becking und Dias als kletterstärkste Paarung: Mit einer beherzten Attacke am Fuße des Berges ließen die beiden alle anderen Teams zurück und fuhren schnell einen Vorsprung von über einer Minute heraus. In der Verfolgergruppe bemühten sich insbesondere die beiden führenden Teams in der Gesamtwertung, Bulls 2 und NinetyOne-songo-Specialized, den Abstand in Grenzen zu halten, jedoch mit mäßigem Erfolg. Auf den letzten Kilometer gelang es Becking und Dias nochmals einige Sekunden herauszufahren, sodass sich die beiden viel Zeit beim Jubeln über den zweiten Tagessieg in Folge nehmen konnten. Dahinter folgten mit 1:33 Minuten Rückstand ihre Begleiter aus der früheren Spitzengruppe mit Team Bulls 2 auf dem zweiten Rang, knapp vor NinetyOne-songo-Specialized und dem Trek-Pirelli-Duo Fabian Rabensteiner/Samuele Porro auf Platz vier.

In der Gesamtwertung blieb somit alles beim Alten: Matthew Beers und Jordan Sarrou gehen mit einem Polster von etwas mehr als sechs Minuten gegenüber Martin Frey und Simon Stiebjahn in die beiden verbleibenden Renntage. Auf Rang drei liegt weiterhin das italienische Duo Samuele Porro/Fabian Rabensteiner, das jedoch angesichts der aufkommenden Stärke von Hans Becking und José Dias unter Druck gerät. Aktuell trennen die beiden Teams 2:43 Minuten in der Gesamtwertung.

Ergebnisse

Tageswertung Top 3

  1. Buff Scott MTB, Hans Becking, José Dias 03:56:04.0
  2. Bulls 2, Martin Frey, Simon Stiebjahn 03:57:36.9 | +00:01:32.9
  3. NinetyOne-songo-Specialized, Jordan Sarrou, Matthew Beers 03:57:39.0 | +00:01:34.9

Gesamtwertung nach der 5. Etappe Top 3

  1. NinetyOne-songo-Specialized, Jordan Sarrou, Matthew Beers 19:00:39.0
  2. Bulls 2, Martin Frey, Simon Stiebjahn 19:07:19.0 | +00:06:39.9
  3. Trek-Pirelli, Samuele Porro, Fabian Rabensteiner 19:11:33.4 | +00:10:54.3

Fotostory

Da hilft nur Kaffee! Früh morgens geht es für alle Teilnehmer*innen, Betreuer*innen und Helfer*innen der Veranstaltung los – 2021 Cape Epic / © Gary Perkin
# Da hilft nur Kaffee! Früh morgens geht es für alle Teilnehmer*innen, Betreuer*innen und Helfer*innen der Veranstaltung los – 2021 Cape Epic / © Gary Perkin
Riders gather at the Race Office during stage 5 of the 2021 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT Wellington to CPUT Wellington, South Africa on the 22nd October 2021 Photo by Gary Perkin/Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIATE CREDIT I – 2021 Cape Epic / © Gary Perkin
Birthday celebrations in the crew dining tent during stage 5 of the 2021 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT Wellington to CPUT Wellington, South Africa on the 22nd October 2021 Photo by Gary Perkin/Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPR – 2021 Cape Epic / © Gary Perkin
Auch am sechsten Renntag ist ein gutes Warmup rennentscheidend. Insbesondere in der Konkurrenz der Herren ging auch auf der fünften Etappe direkt nach dem Start die Post ab – 2021 Cape Epic / © Gary Perkin
# Auch am sechsten Renntag ist ein gutes Warmup rennentscheidend. Insbesondere in der Konkurrenz der Herren ging auch auf der fünften Etappe direkt nach dem Start die Post ab – 2021 Cape Epic / © Gary Perkin
ACE21 S5 GaryPerkin 0136
Mens start during stage 5 of the 2021 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT Wellington to CPUT Wellington, South Africa on the 22nd October 2021 Photo by Gary Perkin/Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIATE CREDIT IS GIVEN TO THE PHOTOGR – 2021 Cape Epic / © Gary Perkin
Los geht die wilde Fahrt auf 84 Kilometer und 2.900 Höhenmeter mit vielen spektakulären Trails – 2021 Cape Epic / © Gary Perkin
# Los geht die wilde Fahrt auf 84 Kilometer und 2.900 Höhenmeter mit vielen spektakulären Trails – 2021 Cape Epic / © Gary Perkin
Riders during stage 5 of the 2021 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT Wellington to CPUT Wellington, South Africa on the 22nd October 2021 Photo by Gary Perkin/Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIATE CREDIT IS GIVEN TO THE PHOTOGRAPHE – 2021 Cape Epic / © Gary Perkin
ACE21 S5 GaryPerkin 0252
Riders during stage 5 of the 2021 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT Wellington to CPUT Wellington, South Africa on the 22nd October 2021 Photo by Gary Perkin/Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIATE CREDIT IS GIVEN TO THE PHOTOGRAPHE – 2021 Cape Epic / © Gary Perkin
Allround-Künstler Lachlan Morton drückte am Anfang der Etappe mächtig aufs Gas und sorgte unter anderem für eine entscheidende Selektion – 2021 Cape Epic / © Nick Muzik
# Allround-Künstler Lachlan Morton drückte am Anfang der Etappe mächtig aufs Gas und sorgte unter anderem für eine entscheidende Selektion – 2021 Cape Epic / © Nick Muzik
The lead bunch during stage 5 of the 2021 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT Wellington to CPUT Wellington, South Africa on the 22nd October 2021 Photo by Nick Muzik/Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIATE CREDIT IS GIVEN TO THE PHOT – 2021 Cape Epic / © Nick Muzik
Riders during stage 5 of the 2021 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT Wellington to CPUT Wellington, South Africa on the 22nd October 2021 Photo by Nick Muzik/Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIATE CREDIT IS GIVEN TO THE PHOTOGRAPHER – 2021 Cape Epic / © Nick Muzik
Nach mehreren heißen und trockenen Tagen macht sich am Westkap nun ein Wetterumschwung bemerkbar, der zunächst starke Bewölkung und später Regen mit sich brachte – 2021 Cape Epic / © Sam Clark
# Nach mehreren heißen und trockenen Tagen macht sich am Westkap nun ein Wetterumschwung bemerkbar, der zunächst starke Bewölkung und später Regen mit sich brachte – 2021 Cape Epic / © Sam Clark
Auf der heutigen fünften Etappe waren dementsprechend die Einflüsse des Wetters noch überschaubar – 2021 Cape Epic / © Sam Clark
# Auf der heutigen fünften Etappe waren dementsprechend die Einflüsse des Wetters noch überschaubar – 2021 Cape Epic / © Sam Clark
Man darf gespannt sein, wie sich der Wetterumschwung noch in den folgenden Tagen auswirken wird
# Man darf gespannt sein, wie sich der Wetterumschwung noch in den folgenden Tagen auswirken wird
Riders during stage 5 of the 2021 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT Wellington to CPUT Wellington, South Africa on the 22nd October 2021 Photo by Gary Perkin/Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIATE CREDIT IS GIVEN TO THE PHOTOGRAPHE – 2021 Cape Epic / © Gary Perkin
Leading mens race down the Cool Runnings trail during stage 5 of the 2021 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT Wellington to CPUT Wellington, South Africa on the 22nd October 2021 Photo by Gary Perkin/Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPRO – 2021 Cape Epic / © Gary Perkin
Im Feld der Herren konnte sich frühzeitig eine acht Teams umfassende Spitzengruppe absetzen, in der alle Kandidaten auf die vorderen Plätze in der Gesamtwertung vertreten waren – 2021 Cape Epic / © Nick Muzik
# Im Feld der Herren konnte sich frühzeitig eine acht Teams umfassende Spitzengruppe absetzen, in der alle Kandidaten auf die vorderen Plätze in der Gesamtwertung vertreten waren – 2021 Cape Epic / © Nick Muzik
Simon Stiebjahn zeigt sich in prächtiger Form und fährt gemeinsam mit seinem Teampartner Martin Frey eine starke Etappe nach der anderen. Rang zwei heute für das Bulls-Duo – 2021 Cape Epic / © Nick Muzik
# Simon Stiebjahn zeigt sich in prächtiger Form und fährt gemeinsam mit seinem Teampartner Martin Frey eine starke Etappe nach der anderen. Rang zwei heute für das Bulls-Duo – 2021 Cape Epic / © Nick Muzik
Samuele Porro (vorne) und Jordan Sarrou (hinten) jagen die südafrikanischen Trails hinab – 2021 Cape Epic / © Nick Muzik
# Samuele Porro (vorne) und Jordan Sarrou (hinten) jagen die südafrikanischen Trails hinab – 2021 Cape Epic / © Nick Muzik
Matt Beers and Jordan Sarrou of NinetyOne-songo-Specialized during stage 5 of the 2021 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT Wellington to CPUT Wellington, South Africa on the 22nd October 2021 Photo by Nick Muzik/Cape Epic PLEASE ENSUR – 2021 Cape Epic / © Nick Muzik
Samuele Porro of Trek Pirelli during stage 5 of the 2021 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT Wellington to CPUT Wellington, South Africa on the 22nd October 2021 Photo by Nick Muzik/Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIATE CREDIT IS GI – 2021 Cape Epic / © Nick Muzik
Auch wenn vielleicht nicht ganz so zahlreich besucht wie das Namenspendant, aber die Herzen der Niederländer dürften heute am Aap d'Huez dank der starken Vorstellung von Hans Becking allemal höher geschlagen haben – 2021 Cape Epic / © Nick Muzik
# Auch wenn vielleicht nicht ganz so zahlreich besucht wie das Namenspendant, aber die Herzen der Niederländer dürften heute am Aap d'Huez dank der starken Vorstellung von Hans Becking allemal höher geschlagen haben – 2021 Cape Epic / © Nick Muzik
The leading bunch during stage 5 of the 2021 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT Wellington to CPUT Wellington, South Africa on the 22nd October 2021 Photo by Nick Muzik/Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIATE CREDIT IS GIVEN TO THE P – 2021 Cape Epic / © Nick Muzik
Samuele Porro of team Trek-Pirelli during stage 5 of the 2021 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT Wellington to CPUT Wellington, South Africa on the 22nd October 2021 Photo by Simon Pocock/Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIATE CREDI – 2021 Cape Epic / © Simon Pocock
Die beiden Gesamtführenden Matthew Beers (vorne) und Jordan Sarrou (hinten) scheinen auf dem besten Weg zum Triumph beim Cape Epic zu fahren. Auch auf der fünften Etappe verteidigten die beiden ihren Vorsprung souverän – 2021 Cape Epic / © Kelvin Trautman
# Die beiden Gesamtführenden Matthew Beers (vorne) und Jordan Sarrou (hinten) scheinen auf dem besten Weg zum Triumph beim Cape Epic zu fahren. Auch auf der fünften Etappe verteidigten die beiden ihren Vorsprung souverän – 2021 Cape Epic / © Kelvin Trautman
An jenem letzten Anstieg konnten sich Becking und sein Teampartner José Dias lösen, die Verfolgergruppe (im Bild) kämpfte vergeblich um den Anschluss – 2021 Cape Epic / © Nick Muzik
# An jenem letzten Anstieg konnten sich Becking und sein Teampartner José Dias lösen, die Verfolgergruppe (im Bild) kämpfte vergeblich um den Anschluss – 2021 Cape Epic / © Nick Muzik
Und so durften Hans Becking (links) und José Dias (rechts) wie bereits am Tag zuvor über den Tagessieg jubeln – In der Gesamtwertung rücken sie zudem deutlich näher an die aktuell Drittplatzierten Samuele Porro und Fabian Rabensteiner heran. 2021 Cape Epic / © Nick Muzik
# Und so durften Hans Becking (links) und José Dias (rechts) wie bereits am Tag zuvor über den Tagessieg jubeln – In der Gesamtwertung rücken sie zudem deutlich näher an die aktuell Drittplatzierten Samuele Porro und Fabian Rabensteiner heran. 2021 Cape Epic / © Nick Muzik
Hans Becking and Jose Dias of Buff Scott MTB win stage 5 of the 2021 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT Wellington to CPUT Wellington, South Africa on the 22nd October 2021 Photo by Nick Muzik/Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIATE – 2021 Cape Epic / © Nick Muzik
Simon Stiebjahn und Martin Frey sprinten gegen Jordan Sarrou und Matthew Beers um Tagesrang zwei mit dem besseren Ende für das deutsche Bulls-Duo – 2021 Cape Epic / © Nick Muzik
# Simon Stiebjahn und Martin Frey sprinten gegen Jordan Sarrou und Matthew Beers um Tagesrang zwei mit dem besseren Ende für das deutsche Bulls-Duo – 2021 Cape Epic / © Nick Muzik
Matt Beers and Jordan Sarrou of NinetyOne-songo-Specialized during stage 5 of the 2021 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT Wellington to CPUT Wellington, South Africa on the 22nd October 2021 Photo by Nick Muzik/Cape Epic PLEASE ENSUR – 2021 Cape Epic / © Nick Muzik
Hans Becking and Jose Dias of Buff Scott MTB during stage 5 of the 2021 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT Wellington to CPUT Wellington, South Africa on the 22nd October 2021 Photo by Nick Muzik/Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIA – 2021 Cape Epic / © Nick Muzik
Trails soweit das Auge reicht. Als wären die 2.900 Höhenmeter der fünften Etappe nicht schon genug Herausforderung, stellten sich einige technisch anspruchsvolle Passagen den Teilnehmer*innen in den Weg – 2021 Cape Epic / © Kelvin Trautman
# Trails soweit das Auge reicht. Als wären die 2.900 Höhenmeter der fünften Etappe nicht schon genug Herausforderung, stellten sich einige technisch anspruchsvolle Passagen den Teilnehmer*innen in den Weg – 2021 Cape Epic / © Kelvin Trautman
Riders on stage 5 of the 2021 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT Wellington to CPUT Wellington, South Africa on the 22nd October 2021 Photo by Kelvin Trautman/Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIATE CREDIT IS GIVEN TO THE PHOTOGRAPHE – 2021 Cape Epic / © Kelvin Trautman
Riders on stage 5 of the 2021 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT Wellington to CPUT Wellington, South Africa on the 22nd October 2021 Photo by Kelvin Trautman/Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIATE CREDIT IS GIVEN TO THE PHOTOGRAPHE – 2021 Cape Epic / © Kelvin Trautman
Die Mixed-Gesamtführenden Laura und Sebastian Stark ziehen wortwörtlich "an einem Strang" – 2021 Cape Epic / © Gary Perkin
# Die Mixed-Gesamtführenden Laura und Sebastian Stark ziehen wortwörtlich "an einem Strang" – 2021 Cape Epic / © Gary Perkin
UCI Ladies during stage 5 of the 2021 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT Wellington to CPUT Wellington, South Africa on the 22nd October 2021 Photo by Sam Clark/Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIATE CREDIT IS GIVEN TO THE PHOTOGRAP – 2021 Cape Epic / © Sam Clark
Ariane Lüthi during stage 5 of the 2021 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT Wellington to CPUT Wellington, South Africa on the 22nd October 2021 Photo by Sam Clark/Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIATE CREDIT IS GIVEN TO THE PHOTOGR – 2021 Cape Epic / © Sam Clark
Ein Zweikampf um den Tagessieg bei den Damen: Die Gesamtführenden Laura Stigger/Sina Frei duellierten sich mit Candice Lill/Mariske Strauss – 2021 Cape Epic / © Gary Perkin
# Ein Zweikampf um den Tagessieg bei den Damen: Die Gesamtführenden Laura Stigger/Sina Frei duellierten sich mit Candice Lill/Mariske Strauss – 2021 Cape Epic / © Gary Perkin
Sina Frei of NinetyOne-songo-Specialized leads Lachlan Morton of EF-Education Nippo during stage 5 of the 2021 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT Wellington to CPUT Wellington, South Africa on the 22nd October 2021 Photo by Gary Perki – 2021 Cape Epic / © Gary Perkin
Mariske Strauss and Candice Lill of Faces CST during stage 5 of the 2021 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT Wellington to CPUT Wellington, South Africa on the 22nd October 2021 Photo by Gary Perkin/Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPR – 2021 Cape Epic / © Gary Perkin
Laura Stigger and Sina Frei during stage 5 of the 2021 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT Wellington to CPUT Wellington, South Africa on the 22nd October 2021 Photo by Sam Clark/Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIATE CREDIT IS GIVEN – 2021 Cape Epic / © Sam Clark
Die Gesamtzweitplatzierten Ariane Lüthi (im Bild) und Robyn de Groot erwischten einen schwarzen Tag und verloren viel Zeit – 2021 Cape Epic / © Gary Perkin
# Die Gesamtzweitplatzierten Ariane Lüthi (im Bild) und Robyn de Groot erwischten einen schwarzen Tag und verloren viel Zeit – 2021 Cape Epic / © Gary Perkin
Ariane Lüthi and Robyn de Groot of Salusmed during stage 5 of the 2021 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT Wellington to CPUT Wellington, South Africa on the 22nd October 2021 Photo by Gary Perkin/Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIA – 2021 Cape Epic / © Gary Perkin
Ariane Lüthi during stage 5 of the 2021 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT Wellington to CPUT Wellington, South Africa on the 22nd October 2021 Photo by Sam Clark/Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIATE CREDIT IS GIVEN TO THE PHOTOGR – 2021 Cape Epic / © Sam Clark
Im Kampf um den Tagessieg blieb es bei den Damen bis zuletzt spannend. Erst am letzten Berg konnten sich Laura Stigger und Sina Frei von Candice Lill und Mariske Strauss (von rechts nach links) lösen und den sechsten Tagessieg einfahren – 2021 Cape Epic / © Simon Pocock
# Im Kampf um den Tagessieg blieb es bei den Damen bis zuletzt spannend. Erst am letzten Berg konnten sich Laura Stigger und Sina Frei von Candice Lill und Mariske Strauss (von rechts nach links) lösen und den sechsten Tagessieg einfahren – 2021 Cape Epic / © Simon Pocock
Candice Lill and Mariske Strauss during stage 5 of the 2021 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT Wellington to CPUT Wellington, South Africa on the 22nd October 2021 Photo by Sam Clark/Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIATE CREDIT IS – 2021 Cape Epic / © Sam Clark
Ariane Lüthi and Robyn De Groot of team Salusmed during stage 5 of the 2021 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT Wellington to CPUT Wellington, South Africa on the 22nd October 2021 Photo by Simon Pocock/Cape Epic PLEASE ENSURE THE APP – 2021 Cape Epic / © Simon Pocock
Adelheid Morath und Cherie Redecker wurden einmal mehr beim Cape Epic in diesem Jahr vom Defektteufel heimgesucht: Ein Vorderradplattfuß bei Redecker warf das Duo frühzeitig zurück – 2021 Cape Epic / © Kelvin Trautman
# Adelheid Morath und Cherie Redecker wurden einmal mehr beim Cape Epic in diesem Jahr vom Defektteufel heimgesucht: Ein Vorderradplattfuß bei Redecker warf das Duo frühzeitig zurück – 2021 Cape Epic / © Kelvin Trautman
Sina Frei and Laura Stigger during stage 5 of the 2021 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT Wellington to CPUT Wellington, South Africa on the 22nd October 2021 Photo by Sam Clark/Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIATE CREDIT IS GIVEN – 2021 Cape Epic / © Sam Clark
Team 91-Songo-Specialized, Sina Frei and Laura Stigger on stage 5 of the 2021 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT Wellington to CPUT Wellington, South Africa on the 22nd October 2021 Photo by Kelvin Trautman/Cape Epic PLEASE ENSURE TH – 2021 Cape Epic / © Kelvin Trautman
Ein gewohntes Bild: Sina Frei (links) und Laura Stigger (rechts) jubeln über den Tageserfolg. Schaffen die beiden vielleicht sogar die perfekte Rennwoche? – 2021 Cape Epic / © Sam Clark
# Ein gewohntes Bild: Sina Frei (links) und Laura Stigger (rechts) jubeln über den Tageserfolg. Schaffen die beiden vielleicht sogar die perfekte Rennwoche? – 2021 Cape Epic / © Sam Clark
Sichtlich glücklich über ihre Leistung und Tagesrang zwei: Candice Lill (links) und Mariske Strauss (rechts) – 2021 Cape Epic / © Sam Clark
# Sichtlich glücklich über ihre Leistung und Tagesrang zwei: Candice Lill (links) und Mariske Strauss (rechts) – 2021 Cape Epic / © Sam Clark
Riders on stage 5 of the 2021 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT Wellington to CPUT Wellington, South Africa on the 22nd October 2021 Photo by Kelvin Trautman/Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIATE CREDIT IS GIVEN TO THE PHOTOGRAPHE – 2021 Cape Epic / © Kelvin Trautman
Riders on stage 5 of the 2021 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT Wellington to CPUT Wellington, South Africa on the 22nd October 2021 Photo by Kelvin Trautman/Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIATE CREDIT IS GIVEN TO THE PHOTOGRAPHE – 2021 Cape Epic / © Kelvin Trautman
Team Computer Mania MTB Racing, Daniel van der Walt and Johan van Zyl on stage 5 of the 2021 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT Wellington to CPUT Wellington, South Africa on the 22nd October 2021 Photo by Kelvin Trautman/Cape Epic P – 2021 Cape Epic / © Kelvin Trautman
Riders on stage 5 of the 2021 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT Wellington to CPUT Wellington, South Africa on the 22nd October 2021 Photo by Kelvin Trautman/Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIATE CREDIT IS GIVEN TO THE PHOTOGRAPHE – 2021 Cape Epic / © Kelvin Trautman
Der erste Mountainbike-Olympiasieger der Geschichte mischt die Grand Mastersklasse auf: Bart Brentjens scheint immer noch top in Form zu sein – 2021 Cape Epic / © Sam Clark
# Der erste Mountainbike-Olympiasieger der Geschichte mischt die Grand Mastersklasse auf: Bart Brentjens scheint immer noch top in Form zu sein – 2021 Cape Epic / © Sam Clark
Riders on stage 5 of the 2021 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT Wellington to CPUT Wellington, South Africa on the 22nd October 2021 Photo by Kelvin Trautman/Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIATE CREDIT IS GIVEN TO THE PHOTOGRAPHE – 2021 Cape Epic / © Kelvin Trautman
Riders on stage 5 of the 2021 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT Wellington to CPUT Wellington, South Africa on the 22nd October 2021 Photo by Kelvin Trautman/Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIATE CREDIT IS GIVEN TO THE PHOTOGRAPHE – 2021 Cape Epic / © Kelvin Trautman
Der Regen naht. Gegen Ende der Etappe öffnete der Himmel seine Schleusen und machte vor allem den Hobbyathlet*innen das Leben schwer – 2021 Cape Epic / © Kelvin Trautman
# Der Regen naht. Gegen Ende der Etappe öffnete der Himmel seine Schleusen und machte vor allem den Hobbyathlet*innen das Leben schwer – 2021 Cape Epic / © Kelvin Trautman
Rider during stage 5 of the 2021 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT Wellington to CPUT Wellington, South Africa on the 22nd October 2021 Photo by Simon Pocock/Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIATE CREDIT IS GIVEN TO THE PHOTOGRAPHE – 2021 Cape Epic / © Simon Pocock
Riders during stage 5 of the 2021 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT Wellington to CPUT Wellington, South Africa on the 22nd October 2021 Photo by Gary Perkin/Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIATE CREDIT IS GIVEN TO THE PHOTOGRAPHE – 2021 Cape Epic / © Gary Perkin
Tlotlo Mohweledi Selala & Halalisani Njabulo Ndebele of Exxaro / PWC 1 chase during stage 5 of the 2021 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT Wellington to CPUT Wellington, South Africa on the 22nd October 2021 Photo by Gary Perkin/Cape – 2021 Cape Epic / © Gary Perkin
Auch heute kam nicht jeder Teilnehmer ohne Defekte durch die Etappe – 2021 Cape Epic / © Simon Pocock
# Auch heute kam nicht jeder Teilnehmer ohne Defekte durch die Etappe – 2021 Cape Epic / © Simon Pocock
Adam O'Farrell of team QQQQ and Conrad Strauss of team Krummel en Kie during stage 5 of the 2021 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT Wellington to CPUT Wellington, South Africa on the 22nd October 2021 Photo by Simon Pocock/Cape Epic – 2021 Cape Epic / © Simon Pocock
Riders during stage 5 of the 2021 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT Wellington to CPUT Wellington, South Africa on the 22nd October 2021 Photo by Simon Pocock/Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIATE CREDIT IS GIVEN TO THE PHOTOGRAPH – 2021 Cape Epic / © Simon Pocock
Das Damenpodium der fünften Etappe: Mariske Strauss, Candice Lill, Sina Frei, Laura Stigger, Robyn de Groot und Ariane Lüthi (von links nach rechts) – 2021 Cape Epic / © Sam Clark
# Das Damenpodium der fünften Etappe: Mariske Strauss, Candice Lill, Sina Frei, Laura Stigger, Robyn de Groot und Ariane Lüthi (von links nach rechts) – 2021 Cape Epic / © Sam Clark
Das Team Buff-Scott wie bereits am Tag zuvor oben auf. Auf dem Podium standen neben José Dias und Hans Becking das Bulls-Duo Simon Stiebjahn/Martin Frey und die beiden Gesamtführenden Jordan Sarrou und Matthew Beers – 2021 Cape Epic / © Nick Muzik
# Das Team Buff-Scott wie bereits am Tag zuvor oben auf. Auf dem Podium standen neben José Dias und Hans Becking das Bulls-Duo Simon Stiebjahn/Martin Frey und die beiden Gesamtführenden Jordan Sarrou und Matthew Beers – 2021 Cape Epic / © Nick Muzik
Jose Maria Sanchez Ruiz and Enrique Morcillo Vergara of Buff Scott 2 during stage 5 of the 2021 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT Wellington to CPUT Wellington, South Africa on the 22nd October 2021 Photo by Nick Muzik/Cape Epic PLE – 2021 Cape Epic / © Nick Muzik
Brandon Nied & Jonathan Lee of Trainer Road B during stage 5 of the 2021 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT Wellington to CPUT Wellington, South Africa on the 22nd October 2021 Photo by Gary Perkin/Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPR – 2021 Cape Epic / © Gary Perkin
Morgen erwartet die Teilnehmer*innen ein erneut straffes Programm: 90 Kilometer und 2.300 Höhenmeter gilt es rund um Wellington zu bewältigen – 2021 Cape Epic / © Kelvin Trautman
# Morgen erwartet die Teilnehmer*innen ein erneut straffes Programm: 90 Kilometer und 2.300 Höhenmeter gilt es rund um Wellington zu bewältigen – 2021 Cape Epic / © Kelvin Trautman

Weitere Bilder findet ihr oben im Slider!

Alle Artikel zum Cape Epic 2021:

Newsletter

Die neuen Artikel jeden Morgen per Mail

Gegen 9 Uhr kommen alle Tests und News von MTB-News.de in dein Postfach. Kostenlos, jederzeit abbestellbar.

Mit der Anmeldung willigst du ein, dass wir dir den Newsletter per E-Mail schicken und dafür deine E-Mail-Adresse verarbeiten. Die Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, z. B. über den Abmeldelink in jeder Ausgabe. Du bekommst eine Mail zur Bestätigung. Datenschutz

Foto von Gabriel Sindlinger
Gabriel Sindlinger
Ehemals ambitionierter, inzwischen eher genussorientierter Cross-Country- und Cyclocross-Rennfahrer mit Vorliebe zu fahrtechnischen Herausforderungen.
Mehr über Gabriel erfahren
Als bevorzugte Quelle bei Google festlegen

8 Kommentare

» Alle 8 Kommentare im Forum lesen →
  1. Fahren Männer und Frauen die gleiche Strecke? Habe mich bisher nie mit Unterschieden von Männern vs. Frauen beim Biken interessiert aber fahren die besten Männer die gleiche Strecke eine ganze Stunde schneller als die besten Frauen?
    Bei den XC Worldcup Renenn ist es öfters so das die schnellsten Frauen annähernd die Gesamtzeit fahren wie die langsamsten Männer, obwohl die Frauen sogar noch eine Runde weniger fahren.
  2. Profilbild von ghostmuc
    ghostmuc
    Dabei seit 10/2013

    Richtige Skills hat Laura Stigger gezeigt. Laut Interview hat sie WÄHREND der fahrt zweimal ihre Kontaklinsen gewechselt. Sie hatte bei diesen Bedingungen schon damit gerechnet und hatte zwei Ersatz in der Trikottasche. Einmal war es auch zu sehen, Sina hat sie etwas angeschoben während sie am Auge "gearbeitet" hat

  4. Profilbild von Scott58
    Scott58
    Dabei seit 04/2021
    Sind die relativen Abstände im Rennrad Bereich ähnlich?
    Im Rennradbereich kenne ich mich nicht gut aus, denke aber die Leistungsverhältnisse sind in etwa ähnlich. Zur Ehrenrettung der Damen muss aber gesagt sein: BERGAB und vor allem in technischen Abschnitten sind fahrtechnisch gute CC Fahrerinnen (z.B. Neff) ebenso flott (und sicher !) unterwegs wie viele ihrer männlichen Kollegen. Gilt auch für Marathons, hier kenne ich ein paar Spezialistinnen, welche es bergab ganz schön krachen lassen...
  5. Profilbild von Scott58
    Scott58
    Dabei seit 04/2021
    Richtige Skills hat Laura Stigger gezeigt. Laut Interview hat sie WÄHREND der fahrt zweimal ihre Kontaklinsen gewechselt. Sie hatte bei diesen Bedingungen schon damit gerechnet und hatte zwei Ersatz in der Trikottasche. Einmal war es auch zu sehen, Sina hat sie etwas angeschoben während sie am Auge "gearbeitet" hat
    Cooles Detail, danke für die Ergänzung. Laura hat definitiv den "Biss", auch bei den "Grossen" eine der ganz Grossen zu werden. Freue mich schon jetzt auf ihre Auftritte 2022.
  6. Profilbild von ghostmuc
    ghostmuc
    Dabei seit 10/2013
    Cooles Detail, danke für die Ergänzung. Laura hat definitiv den "Biss", auch bei den "Grossen" eine der ganz Grossen zu werden. Freue mich schon jetzt auf ihre Auftritte 2022.
    bin echt überrascht wie lange die Mädels das durchhalten, hatte mich schon nach der ersten Etappe überrascht. Ebenso Sarrou.
    Alle relativ jung, zumindest keine großartige Marathonerfahrung, geschweige den so ein lange Etappenrennen. Aber zumindest haben sie ja Anika Langvad als Coach smilie
Alle 8 Kommentare im Forum lesen →
Was meinst du?

Wir laden dich ein, jeden Artikel bei uns im Forum zu kommentieren und diskutieren. Schau dir die bisherige Diskussion an oder kommentiere einfach im folgenden Formular: