Cape Epic 2024 – 5. Etappe Es geht ans Eingemachte – die Fotostory

Matthew Beers und Howard Grotts haben die fünfte Etappe des Cape Epic 2024 für sich entschieden und damit ihren ersten Tageserfolg in diesem Jahr gefeiert. Entscheidender als dieser Triumph: Das Duo baute seinen Vorsprung in der Gesamtwertung auf knapp drei Minuten aus. Bei den Damen gibt’s indes nichts neues von der Spitze: Anne Terpstra und Nicole Koller haben zum sechsten Mal gewonnen, liegen im Overall-Ranking aber trotzdem nur 2:51 Minuten vor Candice Lill und Mona Mitterwallner.

Damen: Trotz der Dominanz von Terpstra/Koller jede Menge Spannung

Es klingt paradox: Anne Terpstra und Nicole Koller sind die Überfliegerinnen des diesjährigen Cape Epic, standen bei allen sechs Renntagen auf dem obersten Treppchen und doch ist es in der Damen-Kategorie so spannend wie schon seit Jahren nicht mehr! Mona Mitterwallner und Candice Lill liegen im Gesamtklassement nicht einmal drei Minuten hinter dem Ghost-Duo und haben damit noch alle Chancen auf den ganz großen Coup – schließlich sind 2:51 Minten Rückstand beim Cape Epic nichts!

# Konkurrenten auf der Strecke, Freunde im Ziel - Anne Terpstra (links) und Candice Lill (rechts) duellieren sich mit ihren jeweiligen Teampartnerinnen seit dem Prolog beim Cape Epic 2024, leben dennoch größten Sportsgeist vor. Chapeau! Foto: Sam Clark / Cape Epic

Diashow: Cape Epic 2024 – 5. Etappe

Diashow starten »

Der Rennverlauf ist heute einmal mehr in wenigen Worten wiedergegeben. Auf dem fünften Teilstück rund um Wellington warteten 70 Kilometer und 1750 Höhenmeter auf die Teilnehmerinnen und Teilnehmer. Das Profil glich dabei einem Sägezahn, da etliche kleine und steile Anstiege auf dem Plan standen. Bis zur Hälfte der Strecke zeigte sich dann auch das gleiche Bild an der Spitze wie an den Vortagen: Ghost Factory Racing, Cannondale Factory Racing und Toyota-Specialized-NinetyOne führten mit komfortablem Vorsprung das Feld an, ehe Sofia Gomez Villafane und Samara Sheppard dem Tempo der beiden Erstplatzierten, Ghost und Cannondale, nicht mehr ganz folgen konnten.

Wenige Kilometer vor dem Ziel war es dann auch mit der Harmonie zwischen den beiden führenden Mannschaften vorbei. Ghost erhöhte die Schlagzahl, brachte wenige Meter zwischen sich und Cannondale und fuhr somit souverän zum sechsten Tageserfolg. Einen entscheidenden Vorsprung konnten sich Terpstra und Koller jedoch erneut nicht erarbeiten. Im Ziel waren es schlanke 20 Sekunden Vorsprung auf Mitterwallner/Lill, die in der Gesamtwertung immer noch voll im Rennen sind. Die morgige sechste Etappe, die mit 87 Kilometern und 2400 Höhenmetern alles andere als leicht sein dürfte, bietet jede Menge Möglichkeiten für die Cannondale-Damen einen Angriff auf Orange zu initiieren.

Ich denke, jeder hat erwartet, dass wir dort angreifen, wo wir angegriffen haben. Aber wir dachten, wir versuchen es trotzdem einfach und schauen, ob wir einen Vorsprung herausfahren können. Es war nicht unbedingt das Ziel, unseren Vorsprung auszubauen, sondern eher, sicher durchzukommen und kein Risiko einzugehen. Ich freue mich auf die nächsten zwei Tage in Stellenbosch. Beide Etappen haben fantastische Trails und wir haben dort jahrelang trainiert, also wird es sehr schön sein, endlich dort auch Rennen zu fahren.

Anne Terpstra

# Einmal mehr blieben das Ghost Factory Racing-Team und das Cannondale Factory Racing-Team bis kurz vor dem Ziel eng zusammen. - Und einmal mehr fuhren letztendlich die beiden Ghost-Fahrerinnen Anne Terpstra (vorne) und Nicole Koller (an dritter Position) zum Tageserfolg. Foto: Max Sullivan / Cape Epic

Ergebnisse

Tageswertung Top 3

1. Ghost Factory Racing – Anne Terpstra / Nicole Koller: 3:21:52
2. Cannondale Factory Racing – Mona Mitterwallner / Candice Lill: 3:22:12 (+0:20)
3. Toyota-Specialized-NinetyOne – Sofia Gomez Villafane / Samara Sheppard: 3:25:35 (+3:43)

Gesamtwertung nach der 5. Etappe Top 3

1. Ghost Factory Racing – Anne Terpstra / Nicole Koller: 22:53:36
2. Cannondale Factory Racing – Mona Mitterwallner / Candice Lill: 22:56:27 (+2:51)
3. Toyota-Specialized-NinetyOne – Sofia Gomez Villafane / Samara Sheppard: 23:05:15 (+11:39)

Herren: Toyota-Specialized-NinetyOne dreht jetzt richtig auf

Seit gestern in Gelb und seit heute wohl die Top-Favoriten auf den Gesamtsieg: Matthew Beers und Howard Grotts drehen in der zweiten Hälfte der Rennwoche mächtig auf und haben sich in die Pole-Position für die zwei finalen Renntage beim Cape Epic 2024 gebracht. Auf der fünften Etappe siegte das Duo mit 12 Sekunden vor Andreas Seewald und Marc Stutzmann und – viel entscheidender – mit 57 Sekunden vor Nino Schurter und Sebastian Fini. Simon Schneller und Urs Huber zeigten heute ebenfalls eine starke Leistung und wurden Vierte.

# So sieht Freude aus! - Howard Grotts (links) und Matthew Beers (rechts) triumphierten auf der sechsten Etappe in der Herrenkonkurrenz und bauten ihren Vorsprung in der Gesamtwertung somit aus. Foto: Nick Muzik / Cape Epic

Hans Becking/Wout Alleman (Buff Megamo), Phil Buys/Pieter du Toit (Pyga Euro Steel) und Nino Schurter/Sebastian Fini (World Bicycle Relief) versuchten zu Beginn der Etappe das Tempo zu kontrollieren, doch analog zu den Vortagen ging recht zügig wieder die Post ab. Die ersten Leidtragenden des hohen Tempos waren unter anderem Becking und Alleman, die der Pace der Spitze nicht mehr folgen konnten, während Simon Schneller/Urs Huber (Bulls Mavericks) und Andreas Seewald/Marc Stutzmann Canyon Sidi) sich zur Spitze zurückkämpften.

In der Folge passierte lange Zeit nicht viel: Die kurzen, knackigen Anstiege kosteten zwar Kraft, boten allerdings wenig Möglichkeiten, um sich entscheidend abzusetzen. In den technischen Passagen setze sich zudem häufiger das Specialized-Duo geschickt an die Spitze, damit Nino Schurter auf den Singletrails keinen Angriff in den Downhills forcieren konnte und die Gruppe dementsprechend auch nicht wirklich auseinanderfiel.

# Einmal mehr ging es voll zur Sache bei den schnellsten Herren - Die immense Leistungsdichte an der Spitze des Feldes sorgt dafür, dass jede einzelne Etappe wie ein kurzes Cross-Country-Rennen angegangen wird. Foto: Nick Muzik / Cape Epic

Als die Strecke kurz vor dem Ziel etwas flacher wurde und es zunehmend mehr Forstwege zu bewältigen gab, machte schließlich Matt Beers ernst: Der Südafrikaner setzte sich an die Spitze, drückte mit seinem kraftvollen Fahrstil enorm in die Pedale, zog seinen Partner Howard Grotts mit und riss somit direkt eine Lücke auf die Konkurrenz. Der Weg zum ersten Tagessieg 2024 war damit frei für das Team Toyota-Specialized-NinetyOne. Schlussendlich siegte das südafrikanisch-amerikanische Duo knapp vor Seewald/Stutzmann und Schurter/Fini.

Beim Cape Epic gilt: Der Vorsprung kann nie zu groß sein. Wenn es eine Möglichkeit gibt, den Abstand zu vergrößern, muss man sie nutzen. Man muss es versuchen. Selbst, wenn einfach alles nur weh tut. Und ich bin froh, dass es heute für uns funktioniert hat. Der Etappensieg ist ein Bonus. Der Plan war einfach, Zeit auf unsere Konkurrenten herauszufahren. Wenn du so fährst, dann springt dabei normalerweise ein Etappensieg dabei heraus, aber ja, es ist etwas ganz Besonderes, in Gelb zu gewinnen, und wir werden uns definitiv daran erinnern.

Matthew Beers

Auf Rang vier landete Simon Schneller und Urs Huber, die trotz zwischenzeitlichen Problemen zur Rennmitte, ein gutes Rennen fuhren. Das Bulls-Duo dürfte mit diesem Ergebnis zufrieden sein, schließlich ist die ursprünglich vorgesehen Paarung Simon Schneller/Axel Roudil Cortinat kurz vor dem Start des Cape Epic auseinandergerissen worden, da der Franzose im Training stürzte und sich verletzte. Der Altmeister Huber musste kurzfristig einspringen. Bei deren Teamkollegen Karl Platt und Tomás Misser Vilaseca lief es – gemessen an den Vortagen – nicht ganz nach Plan. Erstmals musste das deutsche-spanische Duo in der Masters-Wertung mit Platz drei vorliebnehmen. In der Gesamtwertung führen die beiden weiterhin souverän mit über 50 Minuten Vorsprung.

Ergebnisse

Tageswertung Top 3

Mehr zum Thema

Surfing Trails in Ecuador Nico Vink & William Robert zeigen wies geht!

XC World Cup 2024 – Araxá XC-Spektakel in Perfektion – die Brasilien-Fotostory

XC World Cup 2024 – Mairiporã Samba zum Saisonstart – die XXL-Fotostory

Cape Epic-Siegerinnen Terpstra & Koller im Interview Wenn man wenig erwartet, kann man nur gewinnen!

1. Toyota-Specialized-NinetyOne – Matthew Beers / Howard Grotts: 2:46:09
2. Canyon SIDI – Andreas Seewald / Marc Stutzmann: 2:46:21 (+0:12)
3. World Bicycle Relief – Nino Schurter / Sebastian Fini: 2:47:06 (+0:57)

Gesamtwertung nach der 5. Etappe Top 3

1. Toyota-Specialized-NinetyOne – Matthew Beers / Howard Grotts: 18:40:13
2. World Bicycle Relief – Nino Schurter / Sebastian Fini: 18:43:10 (+2:57)
3. Buff Megamo – Hans Becking / Wout Alleman: 18:48:56 (+8:43)

Fotostory

# Der frühe Vogel... - On-Board-Kameramann und Ex-Cape-Epic-Sieger wird im Morgdämmern für die anstehende sechste Etappe vorbereitet. Foto: Dom Barnardt / Cape Epic

# Nicole Koller wirkt noch etwas verschlafen vor dem Start der sechsten Etappe - Anne Terpstra (rechts) vermeidet derartige Interpretationen gekonnt unnd startet direkt mit Sonnenbrille in den Tag. Foto: Max Sullivan / Cape Epic

# Heimlich, still und leise manövrierten sich Howard Grotts (links) und Matthew Beers (rechts) ins gelbe Führungstrikot der Herrenkonkurrenz. - Foto: Max Sullivan / Cape Epic

# Der Vorjahressieger Beers (im Bild) betonte stets wie geduldig man beim Cape Epic sein müsse. Nun scheint seine Stunde und die seines Partners Howard Grotts zu schlagen... - Foto: Max Sullivan / Cape Epic

# 70 Kilometer und 1.750 Höhenmeter wartete auf die Teilnehmerinnen und Teilnehmer auf der sechsten Etappe. - Foto: Max Sullivan / Cape Epic

# UCI Womans Start Stage 5 of the 2024 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT, Wellington to CPUT, Wellington, South Africa on 22 March 2024. Photo by Max Sullivan/Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIATE CREDIT IS GIVEN TO THE PHOTOGRAPHER A - Foto: Max Sullivan / Cape Epic

# Mühevoll kämpft sich die Sonne hinter den südafrikanischen Bergen hervor. - Foto: Dom Barnardt / Cape Epic

# Riders during Stage 5 of the 2024 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT, Wellington to CPUT, Wellington, South Africa on 22 March 2024. Photo by Sam Clark/Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIATE CREDIT IS GIVEN TO THE PHOTOGRAPHER AND ABS - Foto: Sam Clark / Cape Epic

# Riders during Stage 5 of the 2024 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT, Wellington to CPUT, Wellington, South Africa on 22 March 2024. Photo by Sam Clark/Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIATE CREDIT IS GIVEN TO THE PHOTOGRAPHER AND ABS - Foto: Sam Clark / Cape Epic

# Ride in early morning light during Stage 5 of the 2024 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT, Wellington to CPUT, Wellington, South Africa on 22 March 2024. Photo by Dom Barnardt /Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIATE CREDIT IS GIVEN TO - Foto: Dom Barnardt / Cape Epic

# Riders ride along a dam wall during Stage 5 of the 2024 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT, Wellington to CPUT, Wellington, South Africa on 22 March 2024. Photo by Dom Barnardt /Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIATE CREDIT IS GIVEN T - Foto: Dom Barnardt / Cape Epic

# Einmal mehr sollte die Sonne jedoch im Verlauf der Etappe eine entscheidende Rolle spielen. - Foto: Sam Clark / Cape Epic

# Was einerseits fantastische Fotos der Kombination aus Staub und Sonnenlicht produziert... - Foto: Sam Clark / Cape Epic

# ... macht andererseits den Fahrerinnen und Fahrern aufgrund von Staub und Hitze das Leben besonders schwer. - Foto: Sam Clark / Cape Epic

# Riders during Stage 5 of the 2024 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT, Wellington to CPUT, Wellington, South Africa on 22 March 2024. Photo by Nick Muzik/Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIATE CREDIT IS GIVEN TO THE PHOTOGRAPHER AND AB - Foto: Nick Muzik / Cape Epic

# Sieht schon schick aus, was? - Foto: Sam Clark / Cape Epic

# Das Damenfeld rollte in nunmehr bewährter Konstellation auf die 70 Kilometer lange Etappe. - Foto: Sam Clark / Cape Epic

# Die Teams Ghost Factory Racing, Cannondale Factory Racing und Toyota-Specialized-NinetyNine fuhren frühzeitig allen Kontrahentinnen davon. - Foto: Max Sullivan / Cape Epic

# Über weite Strecken dauerte wie in den Etappen zuvor auch die Dreisamkeit dieser Teams an. - Foto: Max Sullivan / Cape Epic

# Sofia Gomez führt an dieser Stelle die schnellsten Damen gen Tal. - Foto: Max Sullivan / Cape Epic

# Letztlich konnten sich aber erneut das Ghost Factory Racing-Team und das Cannondale Factory Racing-Team absetzen und den Sieg unter sich ausmachen. - Foto: Sam Clark / Cape Epic

# Candice Lill (vorne) und Mona Mitterwallner (dahinter) blieben bis knapp vor dem Ziel gemeinsam an der Spitze mit Anne Terpstra und Nicole Koller. - Foto: Max Sullivan / Cape Epic

# Sofia Gomez und Samara Sheppard mussten indes die Segel streichen. - Foto: Max Sullivan / Cape Epic

# Das Toyota-Specialized-NinetyNine-Duo belegte letztlich wie bei allen anderen bisherigen Etappen den dritten Rang mit einem Rückstand von 3:43 Minuten. - Foto: Max Sullivan / Cape Epic

# Elite leading ladies during Stage 5 of the 2024 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT, Wellington to CPUT, Wellington, South Africa on 22 March 2024. Photo by Dom Barnardt /Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIATE CREDIT IS GIVEN TO THE PH - Foto: Dom Barnardt / Cape Epic

# Die Namibierin Vera Looser und die Amerikanerin Alexis Skarda festigten mit Tagesrang vier auch Rang vier in der Gesamtwertung. - Sie liegen jedoch bereits über eine Stunde hinter den beiden Führenden des Ghost Factory Racing-Team zurück. Foto: Max Sullivan / Cape Epic

# An der Spitze des Damenfeldes kam es schließlich wie an den vergangenen Tagen zum engen Schlagabtausch zwischen Candice Lill / Mona Mitterwallner und Anne Terpstra / Nicole Koller. - Foto: Max Sullivan / Cape Epic

# Candice Lill during Stage 5 of the 2024 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT, Wellington to CPUT, Wellington, South Africa on 22 March 2024. Photo by Max Sullivan/Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIATE CREDIT IS GIVEN TO THE PHOTOGRAPHE - Foto: Max Sullivan / Cape Epic

# Zum sechsten Mal konnten Anne Terpstra und Nicole Koller die beiden Cannondale-Fahrerinnen Mona Mitterwallner und Candice Lill auf Rang zwei verweisen. - Foto: Max Sullivan / Cape Epic

# Doch das niederländisch-schweizerische Duo konnte erneut nur 20 Sekunden zwischen sich und die beiden Verfolgerinnen bringen, sodass der Kampf um die Gesamtwertung weiter spannend bleibt. - Foto: Dom Barnardt / Cape Epic

# 2nd Place Candice Lill & Mona Mitterwallner during Stage 5 of the 2024 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT, Wellington to CPUT, Wellington, South Africa on 22 March 2024. Photo by Max Sullivan/Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIATE CRE - Foto: Max Sullivan / Cape Epic

# Defending Champion Vera Looser off the pace during Stage 5 of the 2024 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT, Wellington to CPUT, Wellington, South Africa on 22 March 2024. Photo by Max Sullivan/Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIATE CRE - Foto: Max Sullivan / Cape Epic

# Die beiden Südafrikanerinnen Sarah Hill und Haley Smith freuen sich, dass sie erfolgreich die fünfte Etappe hinter sich gebracht haben. - Foto: Dom Barnardt / Cape Epic

# Finish Stage 5 of the 2024 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT, Wellington to CPUT, Wellington, South Africa on 22 March 2024. Photo by Max Sullivan/Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIATE CREDIT IS GIVEN TO THE PHOTOGRAPHER AND ABSA CA - Foto: Max Sullivan / Cape Epic

# Riders during Stage 5 of the 2024 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT, Wellington to CPUT, Wellington, South Africa on 22 March 2024. Photo by Sam Clark/Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIATE CREDIT IS GIVEN TO THE PHOTOGRAPHER AND ABS - Foto: Sam Clark / Cape Epic

# Gezeichnete Gesichter nach der fünften Etappe - Die Strapazen des Cape Epic gehen auch an den beiden schnellsten Damenteams nicht spurlos vorbei. Foto: Dom Barnardt / Cape Epic

# Nicole Koller during Stage 5 of the 2024 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT, Wellington to CPUT, Wellington, South Africa on 22 March 2024. Photo by Dom Barnardt /Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIATE CREDIT IS GIVEN TO THE PHOTOGRAP - Foto: Dom Barnardt / Cape Epic

# Anne Terpstra during Stage 5 of the 2024 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT, Wellington to CPUT, Wellington, South Africa on 22 March 2024. Photo by Dom Barnardt /Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIATE CREDIT IS GIVEN TO THE PHOTOGRAP - Foto: Dom Barnardt / Cape Epic

# Aramex Cape Leopard trust with Sofia Gomez during Stage 5 of the 2024 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT, Wellington to CPUT, Wellington, South Africa on 22 March 2024. Photo by Dom Barnardt /Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIATE CRE - Foto: Dom Barnardt / Cape Epic

# Riders ride along a dam wall during Stage 5 of the 2024 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT, Wellington to CPUT, Wellington, South Africa on 22 March 2024. Photo by Dom Barnardt /Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIATE CREDIT IS GIVEN T - Foto: Dom Barnardt / Cape Epic

# Elite men in some vineyards during Stage 5 of the 2024 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT, Wellington to CPUT, Wellington, South Africa on 22 March 2024. Photo by Dom Barnardt /Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIATE CREDIT IS GIVEN TO - Foto: Dom Barnardt / Cape Epic

# Einmal mehr lässt sich festhalten: Die Eindrücke des Cape Epic sind fantastisch! - Foto: Dom Barnardt / Cape Epic

# Elite lead men during Stage 5 of the 2024 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT, Wellington to CPUT, Wellington, South Africa on 22 March 2024. Photo by Dom Barnardt /Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIATE CREDIT IS GIVEN TO THE PHOTOGRA - Foto: Dom Barnardt / Cape Epic

# Riders make their way back to Wellington through some single track during Stage 5 of the 2024 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT, Wellington to CPUT, Wellington, South Africa on 22 March 2024. Photo by Dom Barnardt /Cape Epic PLEASE EN - Foto: Dom Barnardt / Cape Epic

# Die Fotografen vor Ort leisten großartige Arbeit und versorgen uns mit diesen tollen Bildern. - Foto: Nick Muzik / Cape Epic

# Riders during Stage 5 of the 2024 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT, Wellington to CPUT, Wellington, South Africa on 22 March 2024. Photo by Nick Muzik/Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIATE CREDIT IS GIVEN TO THE PHOTOGRAPHER AND AB - Foto: Nick Muzik / Cape Epic

# Riders during Stage 5 of the 2024 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT, Wellington to CPUT, Wellington, South Africa on 22 March 2024. Photo by Nick Muzik/Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIATE CREDIT IS GIVEN TO THE PHOTOGRAPHER AND AB - Foto: Nick Muzik / Cape Epic

# Einmal mehr ging's heiß her auf den ersten Kilometern der Herrenkonkurrenz - Foto: Nick Muzik / Cape Epic

# Matthew Beers (vorne) drückte frühzeitig aufs Gaspedal und setzte die Konkurrenz unter Druck. - Hier können zunächst nur Sebastian Fini und Nino Schurter folgen. Foto: Sam Clark / Cape Epic

# Wout Alleman (vorne) und Hans Becking (hinten) wollten nach einem verpatzten Vortag wieder angreifen und dem gelben Trikot näherkommen. - Leider ohne durchschlagenden Erfolg: Recht früh verloren die beiden Buff-Megamo-Fahrer den Anschluss zur Spitze. Foto: Nick Muzik / Cape Epic

# Den hielt hingegen bis kurz vor Schluss Nino Schurter (im Bild) mit seinem Teampartner Sebastian Fini. - Foto: Nick Muzik / Cape Epic

# Georg Egger (Bildmitte) erwischte mit seinem Teampartner Lukas Baum erneut nicht den besten Tag. - Früh verlor das deutsche Orbea Leatt Speed Company-Duo den Anschluss, letztendlich belegte es den 12. Tagesrang. Foto: Nick Muzik / Cape Epic

# Der Tscheche Petr Vakoc landete mit seinem Landsmann Martin Stosek auf Etappenrang 11. - Foto: Nick Muzik / Cape Epic

# Die beiden Führenden in der Afrika-Wertung, Philip Buys (vorne) und Pieter du Toit (hinten) belegten Position 17. - Foto: Nick Muzik / Cape Epic

# Das Tempodiktat von Matthew Beers brachte auf der fünften Etappe die Konkurrenz mächtig ins Schwitzen. - Letztlich waren nur das World Bicycle Relief-Team und das Canyon Sidi-Team in der Lage zu folgen. Foto: Nick Muzik / Cape Epic

# Riders make their way back to Wellington through single track while helicopter pilot Andrew looks on during Stage 5 of the 2024 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT, Wellington to CPUT, Wellington, South Africa on 22 March 2024. Photo by - Foto: Dom Barnardt / Cape Epic

# Lachlan Morton during Stage 5 of the 2024 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT, Wellington to CPUT, Wellington, South Africa on 22 March 2024. Photo by Nick Muzik/Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIATE CREDIT IS GIVEN TO THE PHOTOGRAPHE - Foto: Nick Muzik / Cape Epic

# Riders during Stage 5 of the 2024 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT, Wellington to CPUT, Wellington, South Africa on 22 March 2024. Photo by Sam Clark/Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIATE CREDIT IS GIVEN TO THE PHOTOGRAPHER AND ABS - Foto: Sam Clark / Cape Epic

# Marc Stutzmann (vorne) und Andreas Seewald (hinten) kommen immer besser in Schwung und kommen immer näher Richtung Gesamtpodest - Am Ende reichte es auf der fünften Etappe nicht ganz zum Sieg, mit Rang zwei reduzierten sie jedoch den Rückstand zu den Gesamtdritten vom Buff Megamo-Team auf 3:02 Minuten. Foto: Sam Clark / Cape Epic

# Abgesehen von Andreas Seewald können die deutsche Marathon-Stars noch nicht vollständig die eigens gesetzten Erwartungen erfüllen. - Lukas Baum erwischte ein schwarzen Tag auf der fünften Etappe und verlor gemeinsam mit Georg Egger mehr als zehn Minuten. Foto: Sam Clark / Cape Epic

# Simon Stiebjahn (im Bild) und Jakob Hartmann landeten indes nur knappe 3:41 Minuten hinter den Tagessiegern auf dem siebten Rang. - Heimlich hatten Stiebjahn und Egger auf bessere Chancen im Kampf um Podestplatzierungen gehofft. Foto: Nick Muzik / Cape Epic

# Riders during Stage 5 of the 2024 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT, Wellington to CPUT, Wellington, South Africa on 22 March 2024. Photo by Sam Clark/Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIATE CREDIT IS GIVEN TO THE PHOTOGRAPHER AND ABS - Foto: Sam Clark / Cape Epic

# Riders during Stage 5 of the 2024 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT, Wellington to CPUT, Wellington, South Africa on 22 March 2024. Photo by Sam Clark/Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIATE CREDIT IS GIVEN TO THE PHOTOGRAPHER AND ABS - Foto: Sam Clark / Cape Epic

# Riders during Stage 5 of the 2024 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT, Wellington to CPUT, Wellington, South Africa on 22 March 2024. Photo by Sam Clark/Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIATE CREDIT IS GIVEN TO THE PHOTOGRAPHER AND ABS - Foto: Sam Clark / Cape Epic

# Riders during Stage 5 of the 2024 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT, Wellington to CPUT, Wellington, South Africa on 22 March 2024. Photo by Sam Clark/Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIATE CREDIT IS GIVEN TO THE PHOTOGRAPHER AND ABS - Foto: Sam Clark / Cape Epic

# Auf den finalen Kilometern forcierte Matthew Beers und Howard Grotts eine Vorentscheidung im Kampf um den Tagessieg. - Foto: Sam Clark / Cape Epic

# Matt Beers during Stage 5 of the 2024 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT, Wellington to CPUT, Wellington, South Africa on 22 March 2024. Photo by Nick Muzik/Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIATE CREDIT IS GIVEN TO THE PHOTOGRAPHER AN - Foto: Nick Muzik / Cape Epic

# Matt Beers and Howard Grotts of Toyota Specialized 91 during Stage 5 of the 2024 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT, Wellington to CPUT, Wellington, South Africa on 22 March 2024. Photo by Nick Muzik/Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPR - Foto: Nick Muzik / Cape Epic

# Marc Stutzmann und Andreas Seewald konnten zunächst der Tempoverschärfung der beiden Gesamtführenden folgen, mussten dann jedoch auf den letzten Metern kleinbei geben. - Foto: Nick Muzik / Cape Epic

# Mit 12 Sekunden Vorsprung jagten Beers und Grotts schließlich dem Ziel entgegen. - Foto: Dom Barnardt / Cape Epic

# Matt Beers and Howard Grotts come in hot to win Stage 5 of the 2024 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT, Wellington to CPUT, Wellington, South Africa on 22 March 2024. Photo by Dom Barnardt /Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIATE CREDI - Foto: Dom Barnardt / Cape Epic

# Matt Beers and Howard Grotts with some media attention after winning Stage 5 and retaining the yellow jersey at the 2024 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT, Wellington to CPUT, Wellington, South Africa on 22 March 2024. Photo by Dom Ba - Foto: Dom Barnardt / Cape Epic

# Sichtlich zufrieden rollten Andreas Seewald und Marc Stutzmann als Tageszweite über den Zielstrich. - Foto: Nick Muzik / Cape Epic

# Deutlich bedeutsamer im Hinblick auf die Gesamtwertung war jedoch der Zeitverlust des drittplatzierten World Bicycle Relief-Teams. - Nino Schurter und Sebastian Fini verloren knapp eine Minute auf die beiden Tagessieger. Foto: Nick Muzik / Cape Epic

# Wohl verdiente Erfrischung nach 70 staubigen und harten Kilometern rund um Wellington für Tomi Missier, Teampartner von Altmeister Karl Platt in der Masterskategorie. - Foto: Dom Barnardt / Cape Epic

# Podium Stage 5 of the 2024 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT, Wellington to CPUT, Wellington, South Africa on 22 March 2024. Photo by Max Sullivan/Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIATE CREDIT IS GIVEN TO THE PHOTOGRAPHER AND ABSA CA - Foto: Max Sullivan / Cape Epic

# Mens podium during Stage 5 of the 2024 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT, Wellington to CPUT, Wellington, South Africa on 22 March 2024. Photo by Dom Barnardt /Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIATE CREDIT IS GIVEN TO THE PHOTOGRAPHE - Foto: Dom Barnardt / Cape Epic

# GC leaders Ghost Factory Racing after Stage 5 of the 2024 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT, Wellington to CPUT, Wellington, South Africa on 22 March 2024. Photo by Max Sullivan/Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIATE CREDIT IS GIVEN - Foto: Max Sullivan / Cape Epic

# Howard Grotts and Matt Beers during Stage 5 of the 2024 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT, Wellington to CPUT, Wellington, South Africa on 22 March 2024. Photo by Dom Barnardt /Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIATE CREDIT IS GIVEN T - Foto: Dom Barnardt / Cape Epic

# Glückliche Gesichter auch am Streckenrand - Foto: Max Sullivan / Cape Epic

# during Stage 5 of the 2024 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT, Wellington to CPUT, Wellington, South Africa on 22 March 2024. Photo by Max Sullivan/Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIATE CREDIT IS GIVEN TO THE PHOTOGRAPHER AND ABSA CA - Foto: Max Sullivan / Cape Epic

# during Stage 5 of the 2024 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT, Wellington to CPUT, Wellington, South Africa on 22 March 2024. Photo by Max Sullivan/Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIATE CREDIT IS GIVEN TO THE PHOTOGRAPHER AND ABSA CA - Foto: Max Sullivan / Cape Epic

# Die ILoveBoobies-Organisation hat sich zum Ziel gesetzt, kostenlose Brustuntersuchungen für südafrikanische Frauen anzubieten, die aus finanziellen oder örtlichen Gründen keinen Zugang zu solchen medizinischen Leistungen haben. - Foto: Dom Barnardt / Cape Epic

# Ein begehertes Autogramm zur aktuellen Zeit - Anne Terpstra steht gemeinsam mit ihrer Teampartnerin Nicole Koller nach sechs Tageserfolgen in Serie aktuell besonders im Fokus des Interesses der Fans. Foto: Max Sullivan / Cape Epic

# Einmal mehr gibt's zum Abschluss einige Impressionen des Tages rund um das Spektakel Cape Epic! - Foto: Nick Muzik / Cape Epic

# Riders during Stage 5 of the 2024 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT, Wellington to CPUT, Wellington, South Africa on 22 March 2024. Photo by Nick Muzik/Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIATE CREDIT IS GIVEN TO THE PHOTOGRAPHER AND AB - Foto: Nick Muzik / Cape Epic

# Riders make their way back to Wellington through the wine lands during Stage 5 of the 2024 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT, Wellington to CPUT, Wellington, South Africa on 22 March 2024. Photo by Dom Barnardt /Cape Epic PLEASE ENSUR - Foto: Dom Barnardt / Cape Epic

# Riders during Stage 5 of the 2024 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT, Wellington to CPUT, Wellington, South Africa on 22 March 2024. Photo by Sam Clark/Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIATE CREDIT IS GIVEN TO THE PHOTOGRAPHER AND ABS - Foto: Sam Clark / Cape Epic

# Riders during Stage 5 of the 2024 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT, Wellington to CPUT, Wellington, South Africa on 22 March 2024. Photo by Sam Clark/Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIATE CREDIT IS GIVEN TO THE PHOTOGRAPHER AND ABS - Foto: Sam Clark / Cape Epic

# Riders during Stage 5 of the 2024 Absa Cape Epic Mountain Bike stage race from CPUT, Wellington to CPUT, Wellington, South Africa on 22 March 2024. Photo by Nick Muzik/Cape Epic PLEASE ENSURE THE APPROPRIATE CREDIT IS GIVEN TO THE PHOTOGRAPHER AND AB - Foto: Nick Muzik / Cape Epic

# Auf der sechsten und vorletzten Etappe geht es für die Teilnehmerinnen rund um das MTB-Mekka Stellenbosch weiter. - Mit einer Strecke von 87 Kilometern und einer Höhendifferenz von 2.400 Metern steht ihnen erneut ein dicker Brocken im Weg. Foto: Max Sullivan / Cape Epic

Absa Cape Epic 2024 auf MTB-News.de

Wir berichten auch in diesem Jahr täglich ausführlich vom Absa Cape Epic – alles dazu findet ihr auf unserer Kategorie-Seite zum Cape Epic 2024. Wie gewohnt gibt’s jeden Tag große Fotostories und einem ausführlichen Bericht über die Renngeschehnisse vom Spektakel in Südafrika.

Was sagt ihr zu den Ergebnissen?

Alle Artikel zum Cape Epic 2024:

• Cape Epic 2024 – 7. Etappe: Das große Finale in Stellenbosch – die Fotostory
• Cape Epic 2024: 9 Arbeitsgeräte der XC-Stars im Bikecheck
• Cape Epic 2024: Die Etappen im Livestream
• Cape Epic 2024 – 6. Etappe: Tag der Vorentscheidungen – die Fotostory
• Cape Epic 2024 – 5. Etappe: Es geht ans Eingemachte – die Fotostory
• Cape Epic 2024 – 4. Etappe: Sprint-Showdowns auf der Königsetappe
• Cape Epic 2024 – 3. Etappe: Deutsche Party an der Spitze – die Fotostory
• Cape Epic 2024 – 2. Etappe: Tag der Plattfüße in Saronsberg – die Fotostory
• Cape Epic 2024 – 1. Etappe: Sekundenspektakel an der Spitze
• Cape Epic 2024 – Prolog: Cross-Country-Asse glänzen zum Auftakt – die Fotostory
• Arbeitsgerät – Cape Epic-Edition: Orbea Oiz OMX von Georg Egger
• Cape Epic 2023 im Video-Rückblick: Hinter den Kulissen im Speed Company Racing-Team
• Arbeitsgerät – Cape Epic-Edition: Scott Spark RC von Nino Schurter
• Cape Epic 2024: 16.500 Höhenmeter und 617 km – alle Infos zum epischen Etappenrennen
• Cape Epic 2024: Nino Schurter startet mit Däne Fini Carstensen